Portal TFL
VS019156 - uboj na mah - odmera kazni - olajševalne in obteževalne okoliščine
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019156
IZVOR, AVTOR
VSK Kž 130/81, 1.12.1982
OBJAVA
Bilten VSK 1/83 str.6, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
uboj na mah - odmera kazni - olajševalne in obteževalne okoliščine
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Hude žalitve in napad žrtve so znaki, ki tvorijo zakonski dejanski
stan kaznivega dejanja uboja na mah po 33. čl. KZK, zaradi katerih je
to dejanje priviligirano, zato se ne morejo upoštevati kot
olajševalna okoliščina pri storilcu tega kaznivega dejanja.
ORIGINAL:
Teško vredjanje i napad žrtve su obeležja bića krivičnog dela ubistva
na mah iz čl. 33. KZK koje ga čine privilegovanim te se ne mogu uzeti
i kao olakšavajuće okolnosti učiniocu ovog krivičnog dela.
Hude žalitve in napad žrtve so znaki, ki tvorijo zakonski dejanski
stan kaznivega dejanja uboja na mah po 33. čl. KZK, zaradi katerih je
to dejanje priviligirano, zato se ne morejo upoštevati kot
olajševalna okoliščina pri storilcu tega kaznivega dejanja.
ORIGINAL:
Teško vredjanje i napad žrtve su obeležja bića krivičnog dela ubistva
na mah iz čl. 33. KZK koje ga čine privilegovanim te se ne mogu uzeti
i kao olakšavajuće okolnosti učiniocu ovog krivičnog dela.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.