Portal TFL
VS021942 - pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - uporaba CIM
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS021942
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 592/84, 14.4.1984
OBJAVA
Bilten VSSr 1/85 str.25, obr. ZSP 49/85 str.64, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - odgovornost prevoznika za škodo zaradi poškodbe stvari - uporaba CIM
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Legitimacija za vložitev zahtevka za povrnitev škode, ki je nastala
pri prevozu blaga po železnici iz naše države v ZR Nemčijo, se
ocenjuje na podlagi mednarodne konvencije o prevozu blaga po
železnici (CIM), ne pa po Zakonu o obligacijskih razmerjih.
ORIGINAL:
Legitimacija za podnošenje zahteva za naknadu štete koja nastane
prilikom prevoza robe železnicom iz naše zemlje u SR Nemačku ceni se
po medjunarodnoj konvenciji o prevozu robe železnicom (CIM), a ne po
zakonu o obligacionim odnosima.
Legitimacija za vložitev zahtevka za povrnitev škode, ki je nastala
pri prevozu blaga po železnici iz naše države v ZR Nemčijo, se
ocenjuje na podlagi mednarodne konvencije o prevozu blaga po
železnici (CIM), ne pa po Zakonu o obligacijskih razmerjih.
ORIGINAL:
Legitimacija za podnošenje zahteva za naknadu štete koja nastane
prilikom prevoza robe železnicom iz naše zemlje u SR Nemačku ceni se
po medjunarodnoj konvenciji o prevozu robe železnicom (CIM), a ne po
zakonu o obligacionim odnosima.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.