Zakon o ratifikaciji pogodbe o sodelovanju med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Hrvaške v boju proti terorizmu, tihotapljenju in zlorabi mamil, kot tudi proti organiziranemu kriminalu

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 3-22/1994, stran 126 DATUM OBJAVE: 28.2.1994

VELJAVNOST: od 29.5.1994 / UPORABA: od 29.5.1994

RS (mednarodne) 3-22/1994

Verzija 2 / 2

Čistopis se uporablja od 29.5.1994 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 17.2.2026: AKTUALEN.

Časovnica

Na današnji dan, 17.2.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • AKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 29.5.1994
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
22. Zakon o ratifikaciji pogodbe o sodelovanju med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Hrvaške v boju proti terorizmu, tihotapljenju in zlorabi mamil, kot tudi proti organiziranemu kriminalu
Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 19. člena ustave Republike Slovenije izdajam
UKAZ
o razglasitvi zakona o ratifikaciji pogodbe o sodelovanju med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Hrvaške v boju proti terorizmu, tihotapljenju in zlorabi mamil, kot tudi proti organiziranemu kriminalu
Razglašam zakon o ratifikaciji pogodbe o sodelovanju med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Hrvaške v boju proti terorizmu, tihotapljenju in zlorabi mamil, kot tudi proti organiziranemu kriminalu, ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji dne 25. januarja 1994.
Št. 0100-6/94
Ljubljana, dne 2. februarja 1994.
Predsednik Republike Slovenije Milan Kučan l. r.
ZAKON
O RATIFIKACIJI POGODBE O SODELOVANJU MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO
REPUBLIKE HRVAŠKE V BOJU PROTI TERORIZMU, TIHOTAPLJENJU IN ZLORABI MAMIL, KOT TUDI PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU

1. člen

Ratificira se pogodba o sodelovanju med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Hrvaške v boju proti terorizmu, tihotapljenju in zlorabi mamil, kot tudi proti organiziranemu kriminalu, podpisana v Zagrebu 4. junija 1993.

2. člen

Pogodba se v izvirniku v slovenskem in hrvaškem jeziku glasi:

POGODBA O SODELOVANJU MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO REPUBLIKE HRVAŠKE V BOJU PROTI TERORIZMU, TIHOTAPLJENJU IN ZLORABI MAMIL, KOT TUDI PROTI ORGANIZIRANEMU KRIMINALU

Vlada Republike Slovenije in Vlada Republike Hrvaške (v nadaljevanju: pogodbenici) sta se v želji po razvijanju in poglabljanju medsebojnega sodelovanja in v prepričanju, da bo sodelovanje v boju proti organiziranemu kriminalu, zlasti proti zlorabi mamil in terorizmu v korist obeh pogodbenic, s ciljem obojestranske krepitve naporov v preprečevanju terorizma in usklajevanja svojih akcij v borbi proti mednarodnemu organiziranemu kriminalu, ob upoštevanju obstoječih mednarodnih pogodb na tem področju, sporazumeli o naslednjem:

1. člen

Pogodbenici bosta ob upoštevanju določil veljavnih predpisov svojih držav sodelovali v borbi proti terorizmu, nedovoljenemu prometu z mamili in organiziranemu kriminalu, v preprečevanju in odkrivanju tudi drugih oblik kriminala kot tudi v pregonu oseb, ki so storile kazniva dejanja.
Pogodbenici bosta sodelovali posebno v primerih, ko se kriminalna dejavnost ali njeno načrtovanje odvija na območju ene od pogodbenic in če dokazi o organiziranem kriminalu kažejo na območje ene od pogodbenic.

2. člen

Pogodbenici bosta z namenom odkrivanja in preprečevanja kriminala, še zlasti organiziranega kriminala, v tem sodelovanju:

(1)

izmenjavali podatke o osebah, vpletenih v organiziran kriminal, o povezanosti storilcev, o organizacijah kriminalcev in ustanavljanju novih kriminalnih skupin, o tipičnih storilcih in o obnašanju skupin, o dejanskem stanju, posebno času, kraju in načinu storitve dejanja, o napadenih objektih, posebnih okoliščinah, kazenskih predpisih, ki so bili kršeni, in o ustreznih ukrepih, če je to nujno za preprečevanje kriminalne aktivnosti;

(2)

na zahtevo izvajali takšne policijske ukrepe, ki jih dovoljujejo predpisi obeh pogodbenic;

(3)

sodelovali pri preiskavah z usklajenimi policijskimi ukrepi ob kadrovski, materialni in organizacijski pomoči, spoštujoč zakone o ekstradiciji ter kazenskopravne predpise pogodbenic;

(4)

izmenjavali podatke in izkušnje o novih metodah in oblikah, ki jih uporabljajo storilci v mednarodnem kriminalu;

(5)

v cilju nadaljnjega izpopolnjevanja bosta izmenjavali rezultate kriminalističnih, kriminoloških in drugih raziskav, se medsebojno obveščali o metodah, ki se uporabljajo v praksi preiskovanja dejanj, in o uporabi zakonitih metod;

(6)

na zaprosilo izmenjali ugotovitve in predmete oziroma vzorce predmetov, ki izvirajo iz kaznivega dejanja oziroma s katerimi so bila storjena kazniva dejanja;

(7)

z namenom boljše pripravljenosti v borbi zoper organiziran kriminal izmenjavali strokovnjake zaradi strokovnega izpopolnjevanja in medsebojnega spoznavanja z metodami in sredstvi, ki se uporabljajo v borbi zoper kriminalno dejavnost, kot tudi za spoznavanje sodobne tehnike, ki se uporablja v kriminalistiki;

(8)

po potrebi organizirali delovna srečanja za pri-. pravo koordinacije in izvajanja nadaljnjih dejavnosti;

(9)

podpirali sodelovanje svojih pristojnih uprav na obmejnem območju.

3. člen

Za preprečevanje gojenja in izkoriščanja surovin za proizvodnjo opojnih drog in psihotropnih snovi in prekurzorjev, njihove proizvodnje, izvažanja, uvažanja in tranzita ter nedovoljenega prometa z njimi bosta pogodbenici ob upoštevanju zakonov obeh držav: