TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi zoper IV. točko izreka sodbe se delno ugodi in se prvostopenjska sodba spremeni tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki plačati nadomestilo še v višini 20,94 EUR v roku 15 dni z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 19. 07. 2012 dalje do plačila in civilno kazen še v znesku 31,73 EUR v 15 dneh od vročitve sodbe prve stopnje z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne poteka roka za prostovoljno izpolnitev obveznosti do plačila.

II. V preostalem delu se pritožba zavrne in se prvostopenjska sodba v izpodbijanih III., IV. in V. točki izreka potrdi.

III. Tožeča stranka sama nosi svoje pritožbene stroške.

Dolžnost mesečnega poročanja uporabnika tožeča stranka ne more uveljavljati kot svojo pravico, iztožljivo v civilni pravdi. Tožeča stranka ima namreč kot kolektivna organizacija za uveljavljanje pravic imetnikov pravic na voljo le uveljavljanje civilnopravnih sankcij zaradi kršitve avtorskih pravic, ki jih določa ZASP (plačilo nadomestila ter civilne kazni).

Stranke skupnega sporazuma lahko določijo različno nadomestilo glede na „okoliščine uporabe“. Ne smejo pa vezati višine nadomestila na okoliščine v zvezi z njegovim plačevanjem oziroma neplačevanjem.

Če uporabnik ne sklene pogodbe in ne plača nadomestila, ne pridobi pravic, jih krši in nosi vse posledice. Če jih krši, potem je zahtevek po svoji pravni naravi odškodninski in ne iz neupravičene obogatitve.

Stroški odkrivanja avtorske pravice so tožniku nastali v zvezi z opravljanjem nalog, ki so določene v ZASP in ne zaradi konkretnega kršitvenega ravnanja tožene stranke. Zaradi tega jih tožnik ne more prevaliti na toženo stranko.