TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje v 2., 3. in 4. točki delno spremeni tako, da se tako spremenjena v celoti glasi:

„1. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati 10.811,98 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo:

od 343,66 EUR od 18. 5. 2007 dalje do plačila,

od 316,89 EUR od 18. 6. 2007 dalje do plačila,

od 274,70 EUR od 18. 7. 2007 dalje do plačila,

od 370,12 EUR od 18. 8. 2007 dalje do plačila,

od 348,90 EUR od 18. 9. 2007 dalje do plačila,

od 341,38 EUR od 18. 10. 2007 dalje do plačila,

od 405,38 EUR od 18. 11. 2007 dalje do plačila,

od 507,61 EUR od 18. 12. 2007 dalje do plačila,

od 268,10 EUR od 18. 1. 2008 dalje do plačila,

od 361,88 EUR od 18. 2. 2008 dalje do plačila,

od 368,85 EUR od 18. 3. 2008 dalje do plačila,

od 390,58 EUR od 18. 4. 2008 dalje do plačila,

od 363,57 EUR od 18. 5. 2008 dalje do plačila,

od 339,71 EUR od 18. 6. 2008 dalje do plačila,

od 305,63 EUR od 18. 7. 2008 dalje do plačila,

od 351,02 EUR od 18. 8. 2008 dalje do plačila,

od 312,12 EUR od 18. 9. 2008 dalje do plačila,

od 384,56 EUR od 18. 10. 2008 dalje do plačila,

od 369,26 EUR od 18. 11. 2008 dalje do plačila,

od 454,66 EUR od 18. 12. 2008 dalje do plačila,

od 364,55 EUR od 18. 1. 2009 dalje do plačila,

od 390,88 EUR od 18. 2. 2009 dalje do plačila,

od 353,63 EUR od 18. 3. 2009 dalje do plačila,

od 379,51 EUR od 18. 4. 2009 dalje do plačila,

od 348,78 EUR od 18. 5. 2009 dalje do plačila,

od 344,61 EUR od 18. 6. 2009 dalje do plačila,

od 368,80 EUR od 18. 7. 2009 dalje do plačila,

od 373,68 EUR od 18. 8. 2009 dalje do plačila,

od 277,03 EUR od 18. 9. 2009 dalje do plačila,

od 422,91 EUR od 18. 10. 2009 dalje do plačila, vse v osmih dneh pod izvršbo.

Višji obrestni zahtevek (za plačilo zakonskih zamudnih obresti od 5. v mesecu do 18. v mesecu) se zavrne.

Tožena stranka je dolžna tožniku od oktobra 2009 dalje izplačevati mesečne razlike plač v višini 357,87 EUR do vsakega 18. v mesecu za pretekli mesec, v 8 dneh pod izvršbo.

Tožena stranka je dolžna tožniku povrniti stroške postopka v znesku 1.594,63 EUR v roku 8 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izteka tega roka do plačila.“

V preostalem se pritožba zavrne in se potrdi nespremenjeni izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je dolžna tožniku povrniti pritožbene stroške v znesku 396,95 EUR, v roku 8 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izteka tega roka do plačila.

Tožnik zaradi nesreče pri delu še vedno trpi škodo na zaslužku, ker pri svojem sedanjem delodajalcu prejema nižjo plačo od plače, ki bi jo prejemal, če bi delal v svojem poklicu orodjar. Ker je jasno, da mu bo škoda v obliki prikrajšanja pri plači nastajala tudi v prihodnje, je tožbeni zahtevek za plačilo rente utemeljen.