Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS030288 - gradbena pogodba - odgovornost izvajalca in projektanta za solidnost gradbe - izguba pravice
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030288
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 65/89, 22.11.1990
OBJAVA
Pregled VSH 51/92 str.102, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - odgovornost izvajalca in projektanta za solidnost gradbe - izguba pravice
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Enoletni rok, v katerem preneha naročnikova pravica napram izvajalcu
ali projektantu na podlagi njune odgovornosti za napake gradnje, se
ne uporablja, kadar sta se stranki dogovorili o načinu in rokih za
odpravo napak.
ORIGINAL:
Rok od godinu dana u kojem prestaje pravo naručitelja prema izvodjaču
ili projektantu na temelju njihove odgovornosti za nedostatke
gradjevine ne dolazi do primjene kad su se stranke sporazumjele o
načinu i rokovima otklanjanja nedostataka.
Enoletni rok, v katerem preneha naročnikova pravica napram izvajalcu
ali projektantu na podlagi njune odgovornosti za napake gradnje, se
ne uporablja, kadar sta se stranki dogovorili o načinu in rokih za
odpravo napak.
ORIGINAL:
Rok od godinu dana u kojem prestaje pravo naručitelja prema izvodjaču
ili projektantu na temelju njihove odgovornosti za nedostatke
gradjevine ne dolazi do primjene kad su se stranke sporazumjele o
načinu i rokovima otklanjanja nedostataka.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.