na dokumentu
Portal TFL
VSM sodba I Cp 1287/2013 - člani agrarnih skupnosti - vračanje premoženjskih pravic - vpis v register agrarne skupnosti - odškodnina - rok za vložitev zahteve za vrnitev prem...
SODIŠČE
Višje sodišče v Mariboru
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
15.4.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSM sodba I Cp 1287/2013
INTERNA OZNAKA (*)
VSM0021936
SENAT, SODNIK
Vlasta Polanec (preds.), Alenka Zgubič (poroč.), Vesna Rezar
INSTITUT VSRS
člani agrarnih skupnosti - vračanje premoženjskih pravic - vpis v register agrarne skupnosti - odškodnina - rok za vložitev zahteve za vrnitev premoženja
PODROČJE VSRS
DENACIONALIZACIJA
IZREK
Pritožbi se ugodi in vmesna sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se tožbeni zahtevek, ki glasi:
„ I. Tožena stranka SOD, L. je dolžna plačati odškodnino v znesku 217.684,04 DEM v evrski protivrednosti 111.085,65 oziroma vsaki tožeči stranki glede na njegov delež in sicer izračunano v EUR:
1. M.M., 2.524,64
2. P.M., 1.262,33
3. G.B., 2.524,64
4. P.O., 2.524,64
5. G.R., 2.524,64
6. K.M., 1.262,33
7. P.M., 1.262,33
8. V.I., 5.049,28
9. N.J., 2.524,64
10.D.M., 5.049,28
11. H.F., 10.098,56
12. K.F., 5.049,28
13. K.M., 7.573,92
14. G.J., 5.049,28
15. B.Z., 5.049,28
16. B.I., 5.049,28
17. M.I., 5.049,28
18. G.F., 5.049,28
19. H.M., 2.524,64
20. T.S., 2.524,64
21. H.T., 2.524,64
22. F.F., 1.282,33
23. G.K., 2.524,64
24. K.M., 2.524,64
25. P.M., 7.573,92
26. G.Š., 2.524,64
27. M.A., 10.098,56
v obliki obveznic s pripadajočimi obrestmi v skladu z Zakonom o Slovenskem odškodninskem skladu in Uredbo o izdaji obveznic in izvrševanju odločb, ki se glasijo na odškodnino, za katero je zavezanec Slovenski odškodninski sklad, sedaj Slovenska odškodninska družba, v roku 3 mesecev po pravnomočnosti te sodbe.
II. Tožena stranka je nadalje dolžna plačati tožečim strankam povzročene pravdne stroške tega postopka, ki bodo specificirani tekom postopka“ zavrne, in
podrejeni tožbeni zahtevek, ki glasi:
„I. Tožena stranka SOD, L. je dolžna plačati odškodnino v znesku 217.684,04 DEM v evrski protivrednosti 111.085,65 oziroma vsakemu bivšemu članu AS S glede na njegov delež in sicer izračunano v EUR:
1. M.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 19.02.1959 in M.M., roj. Ž., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 24.06.1970 obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
2. N.E., poročeni P, slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 12.04.1968, 4/88 deleža ali 5.049,33 EUR
3. T.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 12.05.1976, 2/88 deleža ali 2.524,66 EUR
4. P.R., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 1980, 2/88 deleža ali 2.524,66 EUR
5. Ž.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 07.06.1952 in Ž.N., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 28.05.1976, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
6. Ž.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 22.03.1955, 2/88 ali 2.524,66 EUR
7.a) P.A., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 25.09.1978 in P.K., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 23.06.1969 obema 1/88 deleža ali 1.262,33 EUR
b) K.N., roj. G., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 1966, 1/88 ali 1.262,33 EUR
8. B.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 20.09.1972 in B.M., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 22.04.1972, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
9. N.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 01.02.1980 in N.A., slovenski in jugoslovanski državljanki do njene smrti 19.01.1994, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
10. L.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu in L.B., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 29.09.1975, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
11. H.S., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 16.11.1960 in H.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 31.12.1961, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
12.a) K.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 31.07.1985 in K.J., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 05.05.1990, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
b) T.S., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 23.03.1985 in T.A., roj. K., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 11.10.2002, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
13. P.A., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.03.1961 in P.V., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 20.12.1985, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
14. G.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 01.11.1954 in G.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 14.01.1977, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
15. N.A., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 04.06.1994, 4/88 ali 5.049,32 EUR
16. B.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.07.1994 in B.R., roj. G., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 10.07.2000, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
17. S.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 03.04.1971 in S.R., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 22.04.1987, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
18. Ž.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 08.01.1981, 4/88 ali 5.049,32 EUR
19. G.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 23.07.1976 in G.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 31.03.1978, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
20. H.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.06.1997 in H.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 16.03.2001, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
21. L.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 02.02.1972 in L.K., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 17.12.1985, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
22. B.I., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 07.02.1963 in B.M., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 07.12.1950, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
23. F.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 20.09.1979 in F.R., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 22.09.1993, obema 1/88 ali 1.262,33 EUR
24. G.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 16.12.1980, 2/88 ali 2.262.66 EUR
25. M.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 04.09.1962, 6/88 ali 7.573,98 EUR
26. P.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 13.11.1991 in P.M., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 dalje, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
27. G.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.04.1972 in G.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 09.12.1993, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
v obliki obveznic s pripadajočimi obrestmi v skladu z Zakonom o Slovenskem odškodninskem skladu in Uredbo o izdaji obveznic in izvrševanju odločb, ki se glasijo na odškodnino, za katero je zavezanec Slovenski odškodninski sklad, sedaj Slovenska odškodninska družba v roku 3 mesecev po pravnomočnosti te sodbe.
II. Tožena stranka je nadalje dolžna plačati tožečim strankam povzročene pravdne stroške tega postopka, ki bodo specificirani tekom postopka,“ zavrne.
„ I. Tožena stranka SOD, L. je dolžna plačati odškodnino v znesku 217.684,04 DEM v evrski protivrednosti 111.085,65 oziroma vsaki tožeči stranki glede na njegov delež in sicer izračunano v EUR:
1. M.M., 2.524,64
2. P.M., 1.262,33
3. G.B., 2.524,64
4. P.O., 2.524,64
5. G.R., 2.524,64
6. K.M., 1.262,33
7. P.M., 1.262,33
8. V.I., 5.049,28
9. N.J., 2.524,64
10.D.M., 5.049,28
11. H.F., 10.098,56
12. K.F., 5.049,28
13. K.M., 7.573,92
14. G.J., 5.049,28
15. B.Z., 5.049,28
16. B.I., 5.049,28
17. M.I., 5.049,28
18. G.F., 5.049,28
19. H.M., 2.524,64
20. T.S., 2.524,64
21. H.T., 2.524,64
22. F.F., 1.282,33
23. G.K., 2.524,64
24. K.M., 2.524,64
25. P.M., 7.573,92
26. G.Š., 2.524,64
27. M.A., 10.098,56
v obliki obveznic s pripadajočimi obrestmi v skladu z Zakonom o Slovenskem odškodninskem skladu in Uredbo o izdaji obveznic in izvrševanju odločb, ki se glasijo na odškodnino, za katero je zavezanec Slovenski odškodninski sklad, sedaj Slovenska odškodninska družba, v roku 3 mesecev po pravnomočnosti te sodbe.
II. Tožena stranka je nadalje dolžna plačati tožečim strankam povzročene pravdne stroške tega postopka, ki bodo specificirani tekom postopka“ zavrne, in
podrejeni tožbeni zahtevek, ki glasi:
„I. Tožena stranka SOD, L. je dolžna plačati odškodnino v znesku 217.684,04 DEM v evrski protivrednosti 111.085,65 oziroma vsakemu bivšemu članu AS S glede na njegov delež in sicer izračunano v EUR:
1. M.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 19.02.1959 in M.M., roj. Ž., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 24.06.1970 obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
2. N.E., poročeni P, slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 12.04.1968, 4/88 deleža ali 5.049,33 EUR
3. T.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 12.05.1976, 2/88 deleža ali 2.524,66 EUR
4. P.R., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 1980, 2/88 deleža ali 2.524,66 EUR
5. Ž.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 07.06.1952 in Ž.N., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 28.05.1976, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
6. Ž.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 22.03.1955, 2/88 ali 2.524,66 EUR
7.a) P.A., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 25.09.1978 in P.K., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 23.06.1969 obema 1/88 deleža ali 1.262,33 EUR
b) K.N., roj. G., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 1966, 1/88 ali 1.262,33 EUR
8. B.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 20.09.1972 in B.M., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 22.04.1972, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
9. N.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 01.02.1980 in N.A., slovenski in jugoslovanski državljanki do njene smrti 19.01.1994, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
10. L.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu in L.B., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 29.09.1975, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
11. H.S., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 16.11.1960 in H.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 31.12.1961, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
12.a) K.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 31.07.1985 in K.J., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 05.05.1990, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
b) T.S., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 23.03.1985 in T.A., roj. K., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 11.10.2002, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
13. P.A., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.03.1961 in P.V., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 20.12.1985, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
14. G.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 01.11.1954 in G.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 14.01.1977, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
15. N.A., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 04.06.1994, 4/88 ali 5.049,32 EUR
16. B.J., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.07.1994 in B.R., roj. G., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 10.07.2000, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
17. S.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 03.04.1971 in S.R., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 22.04.1987, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
18. Ž.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 08.01.1981, 4/88 ali 5.049,32 EUR
19. G.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 23.07.1976 in G.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 31.03.1978, obema 4/88 ali 5.049,32 EUR
20. H.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.06.1997 in H.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 16.03.2001, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
21. L.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 02.02.1972 in L.K., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 17.12.1985, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
22. B.I., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 07.02.1963 in B.M., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 07.12.1950, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
23. F.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do 20.09.1979 in F.R., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do 22.09.1993, obema 1/88 ali 1.262,33 EUR
24. G.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 16.12.1980, 2/88 ali 2.262.66 EUR
25. M.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 04.09.1962, 6/88 ali 7.573,98 EUR
26. P.Š., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 13.11.1991 in P.M., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 dalje, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
27. G.F., slovenskemu in jugoslovanskemu državljanu od 28.08.1945 do njegove smrti 15.04.1972 in G.T., slovenski in jugoslovanski državljanki od 28.08.1945 do njene smrti 09.12.1993, obema 2/88 ali 2.524,66 EUR
v obliki obveznic s pripadajočimi obrestmi v skladu z Zakonom o Slovenskem odškodninskem skladu in Uredbo o izdaji obveznic in izvrševanju odločb, ki se glasijo na odškodnino, za katero je zavezanec Slovenski odškodninski sklad, sedaj Slovenska odškodninska družba v roku 3 mesecev po pravnomočnosti te sodbe.
II. Tožena stranka je nadalje dolžna plačati tožečim strankam povzročene pravdne stroške tega postopka, ki bodo specificirani tekom postopka,“ zavrne.
JEDRO
Pritožbeno sodišče soglaša s stališčem pritožnice, da bi morali tožniki z izpiskom iz registra agrarnih skupnosti dokazati, da so bili do izteka roka za vložitev zahteve iz drugega odstavka 9. člena ZPVAS vpisani kot člani v registru agrarnih skupnosti. Ker tega niso niti trdili niti dokazali, predložili so le novi članski imenik z dne 27. 12. 2012, niso upravičeni do vtoževane odškodnine po 10. členu ZPVAS.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.