Portal TFL
VS011268 - etažna lastnina - pravica na skupnih delih stavbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011268
IZVOR, AVTOR
Okr NS Gž 1030/76, 27.10.1976
OBJAVA
Glasnik 2/77 str.36
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
etažna lastnina - pravica na skupnih delih stavbe
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Na skupnih delih večstanovanjske stavbe, ki služijo stavbi kot celoti
(tudi podstrešje oz. podstrešni prostori), imajo vsi lastniki
posebnih delov trajno pravico uporabe.
Pravice, ki jih imajo lastniki na delih stavbe, ki služijo stavbi kot
celoti ali samo nekaterim njenim delom, so nedeljivo povezane s
posebnimi deli stavbe in se vse spremembe v pravicah na tem delu
nanašajo na te pravice.
ORIGINAL:
Na zajedničkim delovima višestamb. zgrade koje služe kao celini (
tavan odn. tavanske prostorije) - svi sopstvenici tih posebnih delova
imaju trajno pravo korišćenja.
Prava koja sopstvenici imaju na delovima zgrada koji služe zgradi kao
celini ili samo nekim njenim delovima, nedeljivo su povezani posebnim
delom zgrade te se sve promene u pravima na ovom delu odnose na ta
prava.
Na skupnih delih večstanovanjske stavbe, ki služijo stavbi kot celoti
(tudi podstrešje oz. podstrešni prostori), imajo vsi lastniki
posebnih delov trajno pravico uporabe.
Pravice, ki jih imajo lastniki na delih stavbe, ki služijo stavbi kot
celoti ali samo nekaterim njenim delom, so nedeljivo povezane s
posebnimi deli stavbe in se vse spremembe v pravicah na tem delu
nanašajo na te pravice.
ORIGINAL:
Na zajedničkim delovima višestamb. zgrade koje služe kao celini (
tavan odn. tavanske prostorije) - svi sopstvenici tih posebnih delova
imaju trajno pravo korišćenja.
Prava koja sopstvenici imaju na delovima zgrada koji služe zgradi kao
celini ili samo nekim njenim delovima, nedeljivo su povezani posebnim
delom zgrade te se sve promene u pravima na ovom delu odnose na ta
prava.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.