Portal TFL
VS028699 - denarne obveznosti - valuta obveznosti - neupravičena pridobitev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028699
IZVOR, AVTOR
VSSr Rev 911/88, 10.5.1989
OBJAVA
Bilten GSH 12/89 str.70, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - valuta obveznosti - neupravičena pridobitev
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Določilo 210. člena zakona o obligacijskih razmerjih o neupravičeni
pridobitvi se nanaša tudi na tujo valuto, ki je bila dana na podlagi
prodajne pogodbe za nepremičnino, ki nima pravnega učinka. V tem
primeru se pri vračanju danih deviz ne uporablja določilo 395. člena
ZOR, temveč se vrača dinarska protivrednost v dinarjih po tečaju na
dan izplačila.
ORIGINAL:
Odredba čl. 210. zakona o obveznim odnosima o stjecanju bez osnove
odnosi se i na stranu valutu koja je data po ugovoru o kupoprodaji
(nepokretnosti) koji ne proizvodi pravno dejstvo. U tom slučaju kod
povrata protuvrijednosti datih deviza ne primjenjuje se odredba čl.
395. ZOO, već se vraća protuvrijednost u dinarima po kursu na dan
isplate.
Določilo 210. člena zakona o obligacijskih razmerjih o neupravičeni
pridobitvi se nanaša tudi na tujo valuto, ki je bila dana na podlagi
prodajne pogodbe za nepremičnino, ki nima pravnega učinka. V tem
primeru se pri vračanju danih deviz ne uporablja določilo 395. člena
ZOR, temveč se vrača dinarska protivrednost v dinarjih po tečaju na
dan izplačila.
ORIGINAL:
Odredba čl. 210. zakona o obveznim odnosima o stjecanju bez osnove
odnosi se i na stranu valutu koja je data po ugovoru o kupoprodaji
(nepokretnosti) koji ne proizvodi pravno dejstvo. U tom slučaju kod
povrata protuvrijednosti datih deviza ne primjenjuje se odredba čl.
395. ZOO, već se vraća protuvrijednost u dinarima po kursu na dan
isplate.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.