Portal TFL
VS026560 - varstvo lastninske pravice - položaj nedobrovernega posestnika
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026560
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 87/87, 22.10.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/88 str.13, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
varstvo lastninske pravice - položaj nedobrovernega posestnika
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kupec, ki je po sklenitvi ustne kupne pogodbe brez prodajalčevega
soglasja - lastnika stopil v posest zemljišča, se šteje za
nezakonitega in nedobrovernega posestnika in je dolžan lastniku
povrniti škodo povzročeno s sečnjo dreves in porabo trave.
ORIGINAL:
Kupac koji je nakon zaključenja usmenog ugovora o kupovini bez
saglasnosti prodavca - vlasnika ušao u posjed zemljišta, smatra
se nezakonitim i nesavjesnim posjednikom, pa je dužan da vlasniku
naknadi štetu prouzrokovanu sječom stabala i korištenjem trave.
Kupec, ki je po sklenitvi ustne kupne pogodbe brez prodajalčevega
soglasja - lastnika stopil v posest zemljišča, se šteje za
nezakonitega in nedobrovernega posestnika in je dolžan lastniku
povrniti škodo povzročeno s sečnjo dreves in porabo trave.
ORIGINAL:
Kupac koji je nakon zaključenja usmenog ugovora o kupovini bez
saglasnosti prodavca - vlasnika ušao u posjed zemljišta, smatra
se nezakonitim i nesavjesnim posjednikom, pa je dužan da vlasniku
naknadi štetu prouzrokovanu sječom stabala i korištenjem trave.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.