TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v III., IV. in V. točki izreka spremeni tako, da se v teh delih pravilno glasi:

»III. Drugotožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki odškodnino v znesku 5.864,28 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 20.2.2010 dalje do plačila, v roku 15 dni, pod izvršbo.

IV. V presežku do zahtevanih 9.592,17 EUR z ZZO od 31.8.2009 dalje do plačila ter za plačilo zakonskih zamudnih obresti od dosojenega zneska 5.864,28 EUR za čas od 31.8.2009 do 19.2.2010, se tožbeni zahtevek zavrne.

V. Drugotožena stranka je dolžna tožeči stranki v 15 dneh od prejema te sodbe povrniti pravdne stroške v znesku 199,1 EUR, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne zamude do plačila.«

V preostalem se pritožba tožeče stranke zavrne in se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

Drugotožena stranka je dolžna tožeči stranki v 15 dneh od prejema te odločbe povrniti stroške pritožbenega postopka v višini 483,6 EUR, v primeru zamude skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne zamude do plačila.

Denacionalizacijski upravičenec je upravičen do povrnitve tiste koristi, ki bi jo po normalnem teku stvari dosegel (kar je dejansko vprašanje), če bi dobil odvzeto nepremičnino vrnjeno takoj po uveljavitvi ZDen.

Navedbam o tožnikovem kmetovanju (v okviru svoje kmetije), ki naj bi potekalo (v polnem obsegu) do konca leta 2000 (ko naj bi se tožnik in njegova žena oba zaposlila), drugotožena stranka ni oporekala. Iz tega razloga je potrebno za to obdobje (do konca leta 2000) pri ugotavljanju višine odmene, do katere je tožnik upravičen, izhajati iz višine koristi, ki bi jo dosegel z izkoriščanjem obeh v denacionalizaciji vrnjenih kmetijskih zemljišč (pravilneje solastninskih deležev na obeh parcelah) v okviru gospodarjenja na svoji kmetiji.