Portal TFL

TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

VSL sodba in sklep II Cp 1351/2005 - odškodnina za negmotno škodo - duševne bolečine - renta

SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
16.11.2005
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba in sklep II Cp 1351/2005
INTERNA OZNAKA (*)
VSL50964
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
odškodnina za negmotno škodo - duševne bolečine - renta
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Pritožbama se delno ugodi in se izpodbijana sodba:

I.

Pod točko I./A/1 potrdi (nepremoženjska škoda prve tožnice M. S.);

pod točko I./A/2 potrdi glede zneska 3.000.000,00 SIT skupaj z

obrestmi od tega zneska tako kot je navedeno v izpodbijani sodbi

(nepremoženjska škoda druge tožnice F. S.);

pod točko I./A/3 potrdi glede zneska 3.000.000,00 SIT z obrestmi od

tega zneska tako kot je navedeno v izpodbijani sodbi (nepremoženjska

škoda tretega tožnika T. R.);

pod točko I./A/2 razveljavi glede zneska 106.133,00 SIT z obrestmi

tako kot je navedeno v izpodbijani sodbi (premoženjska škoda druge

tožnice F. S.);

pod točko I./A/3 razveljavi glede zneska 3.645.180,50 SIT z obrestmi

tako od zneska 722.631,80 SIT kot od vseh ostalih zneskov, navedenih

v nadaljevanju točke I./A/3 (premoženjska škoda tretjega tožnika

T. R.);

pod točko I./B/1 spremeni tako, da se zavrne tožbeni zahtevek,

kakršnemu je sodišče prve stopnje ugodilo in ki se glasi:

"Tožena stranka O. Š. je dolžna izplačevati drugi tožnici F. S. od

prenehanja pravice do dodatka za nego otroka, ki potrebuje posebno

nego in varstvo iz naslova socialnega varstva dalje mesečno rento v

znesku 9.640,00 SIT vskega 20. dne v mesecu za tekoči mesec, v

primeru zamude tudi z zakonskimi zamudnimi obrestmi, vse pod izvršbo.

Tožena stranka je dolžna izplačevati tretjemu tožniku T. R. od

1.2.2004 dalje mesečno rento v znesku 59.020,30 SIT. Do

pravnomočnosti sodbe zapadle obroke mesečnih rent z zakonskimi

zamudnimi obrestmi od vsakomesečnih rent od 20. dne v mesecu dalje pa

do plačila, je tožena stranka dolžna plačati v 15 dneh, v bodoče

dospevajočo rento pa vskega 20. dne v mesecu za tekoči mesec, v

primeru zamude tudi z zakonskimi zamudnimi obrestmi, vse pod

izvršbo.";

pod točko I./C razveljavi.

II.

Pod točko II se izpodbijana sodba potrdi glede zavrnitve tožbenih

zahtevkov:

- prve tožnice M. S. za plačilo nepremoženjske škode v znesku

5.000.000,00 SIT z obrestmi;

- druge tožnice F. S. za plačilo nepremoženjske škode v znesku

5.000.000,00 SIT z obrestmi;

- tretjega tožnika T. R. za plačilo nepremoženjske škode v znesku

5.000.000,00 SIT z obrestmi;

- za plačilo rente drugi tožnici F. S. v višini 17.000,00 SIT mesečno

za čas prejemanja dodatka za nego otroka, ki potrebuje posebno nego

in varstvo iz naslova socialnega varstva;

- razlike med vtoževano in (z izpodbijano sodbo) priznano rento

(7.360,00 SIT) druge tožnice F. S. od prenehanja pravice do dodatka

za nego otroka dalje;

- tretjega tožnika T. R. glede razlike med vtoževano in (z

izpodbijano sodbo) priznano rento zaradi izgube na dohodku (6.135,00

SIT) od februarja 2004 dalje.

V navedenem obsegu se pritožbe zavrnejo.

III.

V novo sojenje se torej zadeva vrača sodišču prve stopnje:

1. glede premoženjske škode druge tožnice F. S., zneskov 106.133,00

SIT in 807.867,00 SIT, oboje z obrestmi;

2. glede premoženjske škode tretjega tožnika T. R., znesek

3.645.180,50 SIT z obrestmi in glede zneska 286.504,50 SIT glede

razlike med vtoževanimi in priznanimi zneski premoženjske škode

zaradi izgube na dohodku za obdobje od aprila 1999 do aprila 2002 in

od septembra 2002 do januarja 2004 (razen junija 1999) s

pripadajočimi obrestmi (torej skladno s predzadnjim odstavkom

izpodbijane sodbe pod točko II);

3. glede pravdnih stroškov;

IV.

Odločitev o pritožbenih stroških se pridrži za končno odločbo.

 
JEDRO
Starši, ki oskrbujejo polnoletno tožnico, nimajo pravice do rente kot

bodoče škode v zvezi z oskrbo tožnice.

 

Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.

Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.

PRIJAVA

ŠE NISTE UPORABNIK PORTALA TFL?

Dobra novice! Portal TFL je za nove uporabnike pripravil poseben brezplačen dostop do vsebin portala Tax-FinLex, da ga lahko preizkusite. Brezplačna registracija vam omogoča:

  • Vpogled v 7 dokumentov
  • Prejemanje e-dnevnika Lex-Novice
  • Prejemanje e-tednika TFL Glasnik
Pripravljam TFL AI...
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
x - Dialog title
dialog window