TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba spremeni tako, da se tožbeni zahtevek, ki se glasi: "Tožena stranka F.K. je dolžan plačati tožeči stranki J.S., znesek 31.224,00 DEM z 8% obrestmi od 1.11.1994 dalje do plačila v petnajstih dneh pod izvršbo. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti tudi njene pravdne stroške v višini 239.501,20 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sodbe 2.12.1999 dalje do plačila, vse v roku petnajst dni, da ne bo izvršbe" z a v r n e . Tožeča stranka je dolžna v osmih dneh povrniti toženi stranki njene stroške pritožbenega postopka v znesku 95.000,00 SIT, da ne bo izvršbe.

 

Ne glede na dogovor, po katerem sta pravdni stranki preostanek obveznosti tožene stranke do tožeče izrazili v DEM, tožeča stranka zahteva plačilo samo v SIT. Ker je sodišče prve stopnje njenemu tožbenemu zahtevku ugodilo v nemških markah, je s tem zmotno uporabilo materialno pravo.