TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

1. Pritožba se zavrne v delu, s katerim se izpodbija prvostopenjska sodba v 5. točki izreka in se v tem delu izpodbijana sodba potrdi.

2. Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba spremeni:

v 1. točki izreka tako, da se zavrne tožbeni zahtevek tožeče stranke na plačilo 48.528,10 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 23. 1. 2002 dalje,

v 6. točki izreka tako, da vsaka stranka nosi svoje stroške prvostopenjskega postopka.

3. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v 15. dneh povrniti 1.838,30 EUR stroškov pritožbenega postopka.

V okviru izvajanja pogodbe delo tožeče stranke ni rezultiralo v neki samostojni stvaritvi, ki bi jo od nje kot izvajalca prevzemala tožena stranka kot naročnik v smislu pogodbe o delu. Po mnenju pritožbenega sodišča je zato pogodbeno razmerje med pravdnima strankama, kot izhaja iz navedene pogodbe, najbližje mandantni pogodbi.

Za utemeljitev škode iz naslova izgubljenega dobička bi morala stranka zatrjevati vse potrebne dejanske okoliščine, iz katerih bi bilo sklepati na dobiček, ki bi ga bilo mogoče utemeljeno pričakovati, v kolikor bi se pogodba med pravdnima strankama izvajala do zaključka del na predoru. Ne zadostuje zgolj sklicevanje na prihodke, ki bi jih tožena stranka prejela v skladu s pogodbo, temveč bi morala upoštevati tudi pričakovane stroške, ki bi jih tožena stranka imela, v kolikor bi se pogodba izvajala.