na dokumentu
Portal TFL
VSL sodba II Cp 2951/2009 - odškodnina – nepremoženjska škoda – začasno zmanjšanje življenjskih aktivnosti – valorizacija delno izplačane odškodnine
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
13.10.2009
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 2951/2009
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0059438
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
odškodnina – nepremoženjska škoda – začasno zmanjšanje življenjskih aktivnosti – valorizacija delno izplačane odškodnine
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se izpodbijana sodba v točki 1 in 2 izreka spremeni tako, da pravilno glasi:
„1. Tožena stranka Z. M. je dolžna tožeči stranki Z. D. plačati znesek 762,50 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 7.8.2007 dalje do plačila, vse v 15 dneh pod izvršbo.
V presežku se tožbeni zahtevek kot neutemeljen zavrne.
2. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške pravdnega postopka v znesku 677,53 EUR v roku 15 dni od prejema sodbe, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi dalje do plačila, pod izvršbo.“
V preostalem delu se pritožba tožene stranke in pritožba tožeče stranke v celoti zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka je dolžna v roku 15 dni povrniti toženi stranki njene stroške pritožbenega postopka v znesku 98,82 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi za čas od prvega dne po poteku paricijskega roka dalje do plačila.
„1. Tožena stranka Z. M. je dolžna tožeči stranki Z. D. plačati znesek 762,50 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 7.8.2007 dalje do plačila, vse v 15 dneh pod izvršbo.
V presežku se tožbeni zahtevek kot neutemeljen zavrne.
2. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške pravdnega postopka v znesku 677,53 EUR v roku 15 dni od prejema sodbe, v primeru zamude pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi dalje do plačila, pod izvršbo.“
V preostalem delu se pritožba tožene stranke in pritožba tožeče stranke v celoti zavrneta in se v nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka je dolžna v roku 15 dni povrniti toženi stranki njene stroške pritožbenega postopka v znesku 98,82 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi za čas od prvega dne po poteku paricijskega roka dalje do plačila.
JEDRO
Prisoja denarne odškodnine za začasno zmanjšanje življenjskih aktivnosti je po ustaljeni sodni praksi možna le v primeru, ko to opravičujejo posebne okoliščine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.