TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi prvotožene stranke se delno ugodi in na pritožbo tožene stranke ter po uradni dolžnosti pobijana sodba: 1. delno s p r e m e n i glede odločitve o odškodnini za negmotno škodo (zaradi duševnih bolečin, zaradi smrti bližnjega), in sicer glede odškodnine tretjetožniku (tretja alinea 1. tč. izreka) tako, da je tožena stranka tudi tretjetožniku dolžna plačati 533.333,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 11.3.1996 dalje do plačila iz istega naslova (namesto dosedanjih 800.000,00 SIT), višji tožbeni zahtevek tretjetožnika iz tega naslova pa zavrne; 2. delno pa r a z v e l j a v i - glede plačila zneska 63,94 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 12.12.1986 do plačila (delno tč. 2 izreka); - v celoti glede zapadle rente (tč. 3 izreka); - rente od 1.1.1996 dalje (tč. 4 izreka) in - posledično tudi glede odločitve o pravdnih stroških (tč. 6 izreka) ter v tem delu zadeva vrača sodišču prve stopnje v novo sojenje.

V preostalem delu pa se pritožba tožene stranke kot neutemeljena zavrne in v pobijanem a nespremenjenem in nerazveljavljenem delu (glede odškodnine za negmotno škodo prvotožnice in drugotožnika - delno tč. 1 izreka) p o t r d i sodba sodišča prve stopnje.

Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

 

Pravična denarna odškodnina za duševne bolečine zaradi smrti bližnjega po 1. odst. 201. čl. ZOR je pravni standard, za uporabo tega pravnega standarda pa so v 2. odst. 200. čl. ZOR določena izhodišča, in sicer pomen prizadete dobrine, namen denarne odškodnine za negmotno škodo in omejitev, da odškodnina ne sme iti na roko težnjam, ki niso združljive z njeno naravo in družbenim namenom.

Poleg intenzivnosti in trajanja duševnih bolečin kot temeljnih meril za določanje odškodnine po 201. čl. ZOR, se kot pomožno merilo upošteva tudi stopnja osebne povezanosti pokojnega in oškodovanca.

Splošni nivo življenjskega standarda v okolju, kjer živi oškodovanec pa ni in ne more biti merilo, ki bi ga sodišče moralo upoštevati.