TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje glede drugotožene stranke spremeni tako, da se glasi:

"Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se glasi:

Tožena stranka Zavarovalnica ...je dolžna plačati solidarno s prvotoženo stranko Cestnim podjetjem ... tožeči stranki 9.750,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 1.3. 1990 do plačila, v 15 dneh, pod izvršbo.

Tožena stranka Zavarovalnica ... je dolžna plačati tožeči stranki 48.085,00 SIT stroškov postopka z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 7.7.1994 do plačila, v 15 dneh, pod izvršbo, in sicer do zneska 13.304,00 SIT solidarno s prvotoženo stranko Cestnim podjetjem...

Višji tožbeni zahtevek se zavrne.

V preostalem delu se pritožba zavrne kot neutemeljena in potrdi sodba sodišča prve stopnje."

V preostalem delu se revizija zavrne kot neutemeljena.

Pri prostovoljnem zavarovanju lahko oškodovanec zahteva neposredno od zavarovalnice povrnitev škode, za katero odgovarja zavarovanec, le do nominalnega zneska njene obveznosti. Nepravilno sta zato sodišči prve in druge stopnje pri obravnavanju toženkinega ugovora zavarovalne vsote upoštevali to vsoto v valorizirani vrednosti. Ko sta prisodili tožeči stranki odškodnino preko nominalnega zneska zavarovalne vsote, sta kršili načelo denarnega nominalizma uzakonjenega v 394. členu ZOR.