TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Reviziji se ugodi, sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani U 2431/2006-15 z dne 15. 1. 2008 se spremeni tako, da se tožbi ugodi, ter se odpravita odločba Ministrstva za finance z dne 17. 9. 2007, in odločba Carinskega urada Ljubljana z dne 5. 6. 2006, ter se zadeva vrne Carinskemu uradu Ljubljana v ponovni postopek.

II. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki v 15 dneh povrniti stroške upravnega spora v višini 1070,35 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka do plačila.

Za zavrnitev vračila trošarine zaradi kombiniranega uveljavljanja (mesečno in letno v enem koledarskem letu) in rokov za uveljavljanje (30 dni oziroma 6 mesecev) v ZTro ni podlage; uporaba Pravilnika za izvajanje ZTro in njegova ekstenzivna razlaga, kot so jo oblikovali upravna organa in prvostopenjsko sodišče, ne pride v poštev, saj pravilnik izrecne določbe o izgubi pravice do vračila trošarine nima, če pa bi jo imel, bi presegal zakonsko pooblastilo ministra za urejanje pravice do vračila trošarine.