TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi tožeče stranke se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se v celoti glasi: "Tožena stranka T. d.d., je dolžna tožeči stranki M. P. plačati odškodnino iz naslova imaterialne škode v skupnem znesku 7.912.800,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sodbe sodišča prve stopnje do plačila, v 15 dneh, pod izvršbo.

Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki odškodnino iz naslova materialne škode v skupnem znesku 30.000,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dne 11.9.1994 do plačila, v roku 15 dni, pod izvršbo.

Kar zahteva tožeča stranka več, se zavrne.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki njene pravdne stroške, odmerjene na 454.795,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi za čas od izdaje prvostopenjske sodbe do plačila, v 15 dneh, pod izvršbo." Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki 39.015,00 SIT stroškov pritožbenega postopka z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje drugostopne odločbe do plačila, v 15 dneh, pod izvršbo.

 

Pri odškodnini za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjske aktivnosti na prvi stopnji ni bilo zadosti upoštevano, da bo oškodovanka, stara 22 let, praktično vse svoje aktivno življenje omejena pri vsakodnevnih aktivnostih, pri čemer je za ples in rekreativne dejavnosti celo za vselej prikrajšana, morala pa je tudi spremeniti poklic ter se odpovedati izbranemu poklicu slaščičarke.

Pri odškodnini za telesne bolečine bi moralo prvostopno sodišče upoštevati vrsto, intenzivnost in trajanje telesnih bolečin, ki so v hudi obliki trajale skoraj en mesec, lahke pa oškodovanka čuti še ob spremembah vremena in utrujenosti ter dolgotrajno zdravljenje v bolnišnici in zdravilišču, ki so ga spremljale številne hude nevšečnosti, opisane v prvostopni odločbi.