na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 3487/2008 - povrnitev nepremoženjske škode - denarna odškodnina - poškodba kolena
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
11.2.2009
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 3487/2008
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0055352
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
povrnitev nepremoženjske škode - denarna odškodnina - poškodba kolena
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO - ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in sicer tako, da se zmanjša odškodnina za telesne bolečine in nevšečnosti med zdravljenjem za 2.345,85 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21.1.2004 dalje do plačila ter posledično spremeni odločitev o stroških postopka tako, da se po spremembi sodba sodišča prve stopnje v celoti glasi:
"1. Tožena stranka Zavarovalnica XY, d.d., je dolžna tožeči stranki L. S., plačati znesek 17.724,88 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne 21.01.2004 dalje do plačila.
2. Kar tožeča stranka zahteva več ali drugače, se zavrne.
3. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati tudi njene pravdne stroške v višini 3.348,24 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izdaje prvostopenjske sodbe do plačila, vse na transakcijski račun pooblaščenca odvetnika K. P., št. ....-........, odprt pri Banki YW d.d., poslovalnica ZZ, Ljubljana, vse v 15 dneh pod izvršbo."
V preostalem delu se pritožba zavrne in se potrdi sodba sodišča prve stopnje v nespremenjenem a izpodbijanem delu.
Tožeča stranka je dolžna plačati toženi stranki 73,44 EUR njenih stroškov pritožbenega postopka.
"1. Tožena stranka Zavarovalnica XY, d.d., je dolžna tožeči stranki L. S., plačati znesek 17.724,88 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne 21.01.2004 dalje do plačila.
2. Kar tožeča stranka zahteva več ali drugače, se zavrne.
3. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati tudi njene pravdne stroške v višini 3.348,24 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od izdaje prvostopenjske sodbe do plačila, vse na transakcijski račun pooblaščenca odvetnika K. P., št. ....-........, odprt pri Banki YW d.d., poslovalnica ZZ, Ljubljana, vse v 15 dneh pod izvršbo."
V preostalem delu se pritožba zavrne in se potrdi sodba sodišča prve stopnje v nespremenjenem a izpodbijanem delu.
Tožeča stranka je dolžna plačati toženi stranki 73,44 EUR njenih stroškov pritožbenega postopka.
JEDRO
Odmera denarne odškodnine za nepremoženjsko škodo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.