na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sodba II Cp 739/2012 - denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo – poseg v osebnostne pravice – obstoj pogojev za pridržanje v psihiatrični bolnišnici – odškodninska odg...
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
16.5.2012
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sodba II Cp 739/2012
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0073808
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
denarna odškodnina za nepremoženjsko škodo – poseg v osebnostne pravice – obstoj pogojev za pridržanje v psihiatrični bolnišnici – odškodninska odgovornost psihiatrične bolnice – protipravnost
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi tožene stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v zvezi z dopolnilno sodbo in popravnim sklepom spremeni
- v 1. odstavku točke I tako, da se prisojeni znesek odškodnine zniža za 4.311,41 EUR, to je na znesek 1000,00 EUR, in se tožbeni zahtevek za plačilo 4.311,41 EUR in zakonske zamudne obresti od 30. 12. 2005 dalje do prenehanja obveznosti zavrne;
- v točki II tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki povrniti 612,82 EUR stroškov v roku 15 dni od prejema te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje do plačila.
V preostalem se pritožba zavrne.
II. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem zavrnilnem delu (2. odstavek točke I.) potrdi.
III. Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki 366,70 EUR stroškov pritožbenega postopka v roku 15 dni od prejema te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje do plačila.
- v 1. odstavku točke I tako, da se prisojeni znesek odškodnine zniža za 4.311,41 EUR, to je na znesek 1000,00 EUR, in se tožbeni zahtevek za plačilo 4.311,41 EUR in zakonske zamudne obresti od 30. 12. 2005 dalje do prenehanja obveznosti zavrne;
- v točki II tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki povrniti 612,82 EUR stroškov v roku 15 dni od prejema te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje do plačila.
V preostalem se pritožba zavrne.
II. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijanem zavrnilnem delu (2. odstavek točke I.) potrdi.
III. Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki 366,70 EUR stroškov pritožbenega postopka v roku 15 dni od prejema te sodbe, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka roka za prostovoljno izpolnitev dalje do plačila.
JEDRO
Zgolj dejstvo, da je (nepravdno) sodišče v konkretnem primeru po izvedenem postopku, ki ga je predpisoval ZNP, ugotovilo, da za (nadaljnje) pridržanje tožnice ni pogojev in da je to (za nazaj) ugotovilo tudi sodišče v tem postopku, samo po sebi še ne pomeni, da je toženi stranki mogoče očitati protipravno ravnanje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.