na dokumentu
Portal TFL
Sodba II Ips 344/2005 - povrnitev negmotne škode - pravična denarna odškodnina - načelo individualizacije odškodnine - načelo objektivne pogojenosti odškodnine - telesne b...
SODIŠČE
Vrhovno sodišče
ODDELEK
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE
25.8.2005
OPRAVILNA ŠTEVILKA
Sodba II Ips 344/2005
INTERNA OZNAKA
VS08729
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
povrnitev negmotne škode - pravična denarna odškodnina - načelo individualizacije odškodnine - načelo objektivne pogojenosti odškodnine - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi zmanjšane življenjske aktivnosti - duševne bolečine zaradi skaženosti - trajanje sodnega postopka in višina odškodnine - načelo enakosti pred zakonom - načelo enakega varstva pravic - obrazložitev odločbe višjega sodišča
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO - CIVILNO PROCESNO PRAVO
IZREK
1. Reviziji se delno ugodi ter se sodba sodišča druge stopnje spremeni tako, da se glasi:
"Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki namesto na prvi stopnji prisojeno odškodnino v znesku 5.000.000 SIT, odškodnino v znesku 3.800.000 SIT in ji namesto na prvi stopnji prisojenih pravdnih stroškov v znesku 467.412,67 SIT povrniti pravdne stroške v znesku 254.845 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 18.9.2000 do plačila. V presežku se tožbeni zahtevek do zneska 5.700.000 SIT zavrne.
V ostalem delu (glede 200.000 SIT odškodnine zaradi skaženosti) se pritožba zavrne ter se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 52.860 SIT, v petnajstih dneh pod pretnjo izvršbe."
2. V preostalem delu se revizija zavrne.
3.Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške revizijskega postopka v višini 43.100 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 26.8.2005 do plačila, vse v petnajstih dneh pod pretnjo izvršbe.
"Pritožbi se delno ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da je tožena stranka dolžna plačati tožeči stranki namesto na prvi stopnji prisojeno odškodnino v znesku 5.000.000 SIT, odškodnino v znesku 3.800.000 SIT in ji namesto na prvi stopnji prisojenih pravdnih stroškov v znesku 467.412,67 SIT povrniti pravdne stroške v znesku 254.845 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 18.9.2000 do plačila. V presežku se tožbeni zahtevek do zneska 5.700.000 SIT zavrne.
V ostalem delu (glede 200.000 SIT odškodnine zaradi skaženosti) se pritožba zavrne ter se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.
Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti stroške pritožbenega postopka v znesku 52.860 SIT, v petnajstih dneh pod pretnjo izvršbe."
2. V preostalem delu se revizija zavrne.
3.Tožena stranka je dolžna tožeči stranki povrniti stroške revizijskega postopka v višini 43.100 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 26.8.2005 do plačila, vse v petnajstih dneh pod pretnjo izvršbe.
JEDRO
Presoja materialnopravne pravilnosti višine odškodnine za nematerialno škodo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.