na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VSL sklep III Ip 3894/2014 - primernost izvršilnega naslova za izvršbo – kolektivni delovni spor – odprava plačnih nesorazmerij
SODIŠČE
Višje sodišče v Ljubljani
ODDELEK (*)
Izvršilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
12.11.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSL sklep III Ip 3894/2014
INTERNA OZNAKA (*)
VSL0069105
SENAT, SODNIK
Irena Balažic (preds.), Magda Gombač Gluhak (poroč.), Tjaša Potparič Janežič
INSTITUT VSRS
primernost izvršilnega naslova za izvršbo – kolektivni delovni spor – odprava plačnih nesorazmerij
PODROČJE VSRS
IZVRŠILNO PRAVO – DELOVNO PRAVO
IZREK
I. Pritožbi dolžnice se delno ugodi in se sklep:
- v 3. točki izreka sklepa spremeni tako, da se ugovoru ugodi še v delu, v katerem mu v 2. točki izreka ni bilo ugodeno in se tudi v tem obsegu sklep o izvršbi razveljavi in predlog za izvršbo zavrne,
- v 6. točki izreka pa spremeni tako, da se upnici naloži dolžnici v osmih dneh od vročitve tega sklepa povrniti 12,24 EUR stroškov ugovornega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči prvi naslednji dan po izteku roka za prostovoljno izpolnitev, v ostalem delu pa se pritožba zoper točko 6 zavrne in v spremenjenem delu točke 6 potrdi sklep sodišča prve stopnje.
II. Pritožba se v delu, ki se nanaša na 4. točko sklepa, zavrže.
III. Upnica mora dolžnici v 8 dneh od vročitve tega sklepa povrniti 12,24 EUR stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči prvi naslednji dan po izteku roka za prostovoljno izpolnitev, pod izvršbo.
- v 3. točki izreka sklepa spremeni tako, da se ugovoru ugodi še v delu, v katerem mu v 2. točki izreka ni bilo ugodeno in se tudi v tem obsegu sklep o izvršbi razveljavi in predlog za izvršbo zavrne,
- v 6. točki izreka pa spremeni tako, da se upnici naloži dolžnici v osmih dneh od vročitve tega sklepa povrniti 12,24 EUR stroškov ugovornega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči prvi naslednji dan po izteku roka za prostovoljno izpolnitev, v ostalem delu pa se pritožba zoper točko 6 zavrne in v spremenjenem delu točke 6 potrdi sklep sodišča prve stopnje.
II. Pritožba se v delu, ki se nanaša na 4. točko sklepa, zavrže.
III. Upnica mora dolžnici v 8 dneh od vročitve tega sklepa povrniti 12,24 EUR stroškov pritožbenega postopka, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki pričnejo teči prvi naslednji dan po izteku roka za prostovoljno izpolnitev, pod izvršbo.
JEDRO
Ugotovitev kršitve 50. člena Kolektivne pogodbe za javni sektor in naložitev dolžnici, da mora svojim delavcem, ki so upravičeni do odprave nesorazmerij v osnovnih plačah, za čas od 1. 10. 2010 do 31. 5. 2012 priznati in izplačati tretjo četrtino odprave nesorazmerij v osnovnih plačah skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, po vsebini pomeni le odločitev o temelju in če ne bi prišlo do sporazumne izvršitve tega dela odločbe, morajo posamezni delavci sprožiti individualne delovne spore, v katerih se ugotavlja dejansko prikrajšanje posameznika v spornem obdobju.
Glede na udeleženca kolektivnega delovnega spora in vsebino izreka sodbe bi bilo najprej treba z gotovostjo ugotoviti, ali je upnik sploh upravičen do odprave nesorazmerij v osnovnih plačah, nadalje pa še višino njegovega prikrajšanja glede na določitev plače v pogodbi o zaposlitvi. Izvršilni postopek ugotavljanju navedenih dejstev ni namenjen, namenjen je izvršitvi takšnih sodnih odločb, v katerih sta opredeljena upnik in dolžnik, predmet, vrsta, obseg in čas izpolnitve obveznosti.
Glede na udeleženca kolektivnega delovnega spora in vsebino izreka sodbe bi bilo najprej treba z gotovostjo ugotoviti, ali je upnik sploh upravičen do odprave nesorazmerij v osnovnih plačah, nadalje pa še višino njegovega prikrajšanja glede na določitev plače v pogodbi o zaposlitvi. Izvršilni postopek ugotavljanju navedenih dejstev ni namenjen, namenjen je izvršitvi takšnih sodnih odločb, v katerih sta opredeljena upnik in dolžnik, predmet, vrsta, obseg in čas izpolnitve obveznosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.