Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018107 - zasilna (nujna) pot - denarno nadomestilo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018107
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1841/81, 9.2.1982
OBJAVA
Pregled VSH 21/82 str.159
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zasilna (nujna) pot - denarno nadomestilo
PODROČJE VSRS
NEPRAVDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Stranka, ki ni zadovoljna z višino odškodnine, ki ji je bila priznana
v nepravdnem postopku uvedenem zaradi določitve zasilne poti, lahko
svojo pravico uveljavlja v pravdi (pravno pravilo iz 14. par. Zakona
o poti za silo).
ORIGINAL:
Stranka koja nije zadovoljna visinom naknade štete priznate joj u
vanparničnom postupku vodjenom radi otvaranja nužnog prolaza
ovlaštena je svoje pravo ostvariti u parnici (prav.pravilo iz par. 14
zakona o nužnim prolazima od 6.4.1906).
Stranka, ki ni zadovoljna z višino odškodnine, ki ji je bila priznana
v nepravdnem postopku uvedenem zaradi določitve zasilne poti, lahko
svojo pravico uveljavlja v pravdi (pravno pravilo iz 14. par. Zakona
o poti za silo).
ORIGINAL:
Stranka koja nije zadovoljna visinom naknade štete priznate joj u
vanparničnom postupku vodjenom radi otvaranja nužnog prolaza
ovlaštena je svoje pravo ostvariti u parnici (prav.pravilo iz par. 14
zakona o nužnim prolazima od 6.4.1906).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.