Portal TFL
VS018774 - vzročna zveza
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018774
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 216/82, 23.7.1982
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/82 str.5
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
vzročna zveza
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
S kasnejšim uničenjem oškodovančinega objekta (rušenje zgradbe po
odločbi organa gradbene inšpekcije zaradi varnostnih razlogov) ne
ugasne toženčeva odgovornost za škodo, ki je posledica njegovega
deliktnega ravnanja.
ORIGINAL:
Kasnijom propašću objekta (rušenjem zgrade po odluci organa
gradjevinske inspekcije iz bezbjednosnih razloga) oštećenog deliktnom
radnjom tuženog, ne prestaje odgovornost tuženog za štetu koja je
posljedica njegovog postupanja.
S kasnejšim uničenjem oškodovančinega objekta (rušenje zgradbe po
odločbi organa gradbene inšpekcije zaradi varnostnih razlogov) ne
ugasne toženčeva odgovornost za škodo, ki je posledica njegovega
deliktnega ravnanja.
ORIGINAL:
Kasnijom propašću objekta (rušenjem zgrade po odluci organa
gradjevinske inspekcije iz bezbjednosnih razloga) oštećenog deliktnom
radnjom tuženog, ne prestaje odgovornost tuženog za štetu koja je
posljedica njegovog postupanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.