Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS010522 - odmera kazni - omilitev - stek
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS010522
IZVOR, AVTOR
VSČG Kž 93/76
OBJAVA
Bilten VSČG 1/76 str.2
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
odmera kazni - omilitev - stek
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kadar sodišče določa kazni za posamezna kazniva dejanja v steku, pa
ugotovi, da obstajajo pogoji za izrek omiljene kazni, se mora
sklicevati na določila čl. 42. oziroma 43. KZ v tistem delu odločbe,
s katerim se določa kazen za to kaznivo dejanje in ne samo v onem
delu odločbe, kjer se izreka enotna kazen za vsa kazniva dejanja v
steku.
ORIGINAL:
Kada utvrdjuje kazne za pojedino krivično djelo izvršeno u sticaju pa
nadje da postoje uslovi i za ublažavanje kazne, sud je dužan pozvati
se na odredbe čl. 42. odnosno 43. KZ u dijelu odluke kojom se
utvrdjuje kazna za to krivično djelo, a ne samo u djelu odluke kojim
se odmjerava jedna kazna za sva djela u sticaju.
Kadar sodišče določa kazni za posamezna kazniva dejanja v steku, pa
ugotovi, da obstajajo pogoji za izrek omiljene kazni, se mora
sklicevati na določila čl. 42. oziroma 43. KZ v tistem delu odločbe,
s katerim se določa kazen za to kaznivo dejanje in ne samo v onem
delu odločbe, kjer se izreka enotna kazen za vsa kazniva dejanja v
steku.
ORIGINAL:
Kada utvrdjuje kazne za pojedino krivično djelo izvršeno u sticaju pa
nadje da postoje uslovi i za ublažavanje kazne, sud je dužan pozvati
se na odredbe čl. 42. odnosno 43. KZ u dijelu odluke kojom se
utvrdjuje kazna za to krivično djelo, a ne samo u djelu odluke kojim
se odmjerava jedna kazna za sva djela u sticaju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.