Portal TFL
VS022595 - bodoča škoda - renta - sprememba - povečane potrebe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022595
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 514/84, 6.11.1984
OBJAVA
Sud. praksa 1/85 str.40
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
bodoča škoda - renta - sprememba - povečane potrebe
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Tudi povečane potrebe oškodovanca lahko predstavljajo spremenjene
okoliščine, ki utemeljujejo zahtevek za povečanje prisojene rente,
kot odškodnine zaradi izgubljenega preživljanja zaradi smrti
roditelja.
ORIGINAL:
I povećane potrebe oštećenog mogu predstavljati promenjene okolnosti
koje uslovljavaju osnovanost zahteva za povećanje dosudjene rente,
kao naknadu štete za izgubljeno izdržavanje zbog gubitka roditelja.
Tudi povečane potrebe oškodovanca lahko predstavljajo spremenjene
okoliščine, ki utemeljujejo zahtevek za povečanje prisojene rente,
kot odškodnine zaradi izgubljenega preživljanja zaradi smrti
roditelja.
ORIGINAL:
I povećane potrebe oštećenog mogu predstavljati promenjene okolnosti
koje uslovljavaju osnovanost zahteva za povećanje dosudjene rente,
kao naknadu štete za izgubljeno izdržavanje zbog gubitka roditelja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.