TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

I. Tožbi prvotožeče stranke A., d. d. se ugodi in se 1. točka izreka izpodbijane odločbe Inšpektorata Republike Slovenije za delo, Območna enota Koper - Postojna - Nova Gorica, št. 06100-2557/2017 z dne 3. 9. 2019, odpravi ter zadeva v tem obsegu vrne istemu organu v ponovni postopek.

II. Tožba drugotožeče stranke A., s. p. se zavrže.

III. Tožena stranka je dolžna prvotožeči stranki A., d. d. povrniti stroške tega postopka v znesku 347,70 EUR v roku 15 dni od vročitve te sodbe, od poteka tega roka dalje do plačila z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

IV. Drugotožeča stranka A., s. p. trpi sama svoje stroške postopka.

Načelo zaslišanja stranke je eno od temeljnih načel upravnega postopka. Vrhovno sodišče RS je v sklepu X Ips 326/2014 z dne 25. 11. 2015 sprejelo stališče, da možnost izjave pomeni pravico stranke, da navede vsa dejstva, ki lahko prispevajo k njenemu uspehu v postopku. To pravico pa lahko izkoristi le, če sta izpolnjena dva pogoja: če ve, v kakšnem kontekstu bodo dejstva uporabljena in če ve, kakšne dodatne okoliščine bi lahko v zvezi z njimi navedla. Vrhovno sodišče RS je hkrati opozorilo, da se pravica do izjavljanja ne nanaša le na dejanske, temveč tudi na pravne vidike zadeve. Namen pravice do izjavljanja je namreč zagotoviti vsakomur, da lahko sovpliva na tek postopka in odločitev upravnega organa. Na to odločitev pa, poleg pravno relevantnih dejstev, vpliva tudi odločitev, katere pravne norme bo upravni organ uporabil in kako jih bo razlagal.