Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS028954 - solidarna odgovornost - naročnik in izvajalec
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028954
IZVOR, AVTOR
VSV Rev 515/89, 16.8.1989
OBJAVA
Bilten VSV 5/89 str.31, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
solidarna odgovornost - naročnik in izvajalec
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Investitor je dolžan ukreniti vse potrebno zaradi odprave škode, ki
bi utegnila nastati za okolico v zvezi z deli, ki jih namerava
izvršiti na objektu.
ORIGINAL:
Investitor je dužan da preduzme sve potrebne mere radi otklanjanja
štete koja bi mogla nastati za okolinu u vezi sa radovima koje
namerava da izvrši na objektu.
Investitor je dolžan ukreniti vse potrebno zaradi odprave škode, ki
bi utegnila nastati za okolico v zvezi z deli, ki jih namerava
izvršiti na objektu.
ORIGINAL:
Investitor je dužan da preduzme sve potrebne mere radi otklanjanja
štete koja bi mogla nastati za okolinu u vezi sa radovima koje
namerava da izvrši na objektu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.