Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS018857 - gradbena pogodba - obveznosti naročnika - prevzeti gradnjo (kolavdacija)
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018857
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 622/82, 14.9.1982
OBJAVA
Pregled VSH 21/84 str.235, obr. PPP 2/84 str.66 Sud. praksa 12/83 str.43 Sav. praksa 953/83 str.4, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
gradbena pogodba - obveznosti naročnika - prevzeti gradnjo (kolavdacija)
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je začel naročnik koristiti objekt pred izročitvijo, se šteje, da
je bila izročitev opravljena z dnem začetka uporabe. Zapisnik o
izročitvi lahko sestavi tudi en sam pogodbenik brez sodelovanja
drugega, če drugi pogodbenik neopravičeno odkloni sodelovanje pri
izročitvi ali če se neopravičeno ne odzove vabilu, da sodeluje pri
izročitvi. Takšen zapisnik se pošlje drugemu pogodbeniku. Z dnem,ko
se pošlje zapisnik, nastanejo posledice v zvezi z izročitvijo.
ORIGINAL:
Ako je naručilac počeo koristiti objekt prije primopredaje, smatra se
da je primopredaja izvršena na dan početka korištenja. Zapisnik o
primopredaji može sastaviti i samo jedan ugovarač bez sudjelovanja
drugoga ako drugi ugovarač neopravdano odbije da sudjeluje u
primopredaji ili se neopravdano ne odazove pozivu da sudjeluje u
primopredaji. Takav se zapisnik dostavlja drugom ugovaraču. Na dan
dostave zapisnika nastaju pravne posljedice u vezi s primopredajom.
Če je začel naročnik koristiti objekt pred izročitvijo, se šteje, da
je bila izročitev opravljena z dnem začetka uporabe. Zapisnik o
izročitvi lahko sestavi tudi en sam pogodbenik brez sodelovanja
drugega, če drugi pogodbenik neopravičeno odkloni sodelovanje pri
izročitvi ali če se neopravičeno ne odzove vabilu, da sodeluje pri
izročitvi. Takšen zapisnik se pošlje drugemu pogodbeniku. Z dnem,ko
se pošlje zapisnik, nastanejo posledice v zvezi z izročitvijo.
ORIGINAL:
Ako je naručilac počeo koristiti objekt prije primopredaje, smatra se
da je primopredaja izvršena na dan početka korištenja. Zapisnik o
primopredaji može sastaviti i samo jedan ugovarač bez sudjelovanja
drugoga ako drugi ugovarač neopravdano odbije da sudjeluje u
primopredaji ili se neopravdano ne odazove pozivu da sudjeluje u
primopredaji. Takav se zapisnik dostavlja drugom ugovaraču. Na dan
dostave zapisnika nastaju pravne posljedice u vezi s primopredajom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.