Portal TFL
VS022022 - pogodba o prevozu stvari - uveljavljanje reklamacij
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022022
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 932/84, 8.5.1984
OBJAVA
Sud. praksa 10/84 str.52, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
pogodba o prevozu stvari - uveljavljanje reklamacij
PODROČJE VSRS
TRANSPORTNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prejemnik iz voznega lista, ki železnici ne uveljavlja ugovora, da
manjka blago, popisano v voznem listu po številu komadov, ne more
kasneje ugovarjati, da je blago manjkalo (npr. osem kosilnic za
travo), niti ne more zato zavrniti plačila zaračunane kupne cene teh
kosilnic.
ORIGINAL:
Primalac po tovarnom listu u željezničkom saobraćaju koji ne stavi
prigovor željeznici da nedostaje roba popisana u tovarnom listu po
broju komada, ne može naknadno stavljati prigovor da je robe
nedostajalo (na primjer osam kosilica za travu) niti može zbog toga
odbijati da plati zaračunatu kupovnu cijenu ovih kosilica.
Prejemnik iz voznega lista, ki železnici ne uveljavlja ugovora, da
manjka blago, popisano v voznem listu po številu komadov, ne more
kasneje ugovarjati, da je blago manjkalo (npr. osem kosilnic za
travo), niti ne more zato zavrniti plačila zaračunane kupne cene teh
kosilnic.
ORIGINAL:
Primalac po tovarnom listu u željezničkom saobraćaju koji ne stavi
prigovor željeznici da nedostaje roba popisana u tovarnom listu po
broju komada, ne može naknadno stavljati prigovor da je robe
nedostajalo (na primjer osam kosilica za travu) niti može zbog toga
odbijati da plati zaračunatu kupovnu cijenu ovih kosilica.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.