• PREDPIS
  • VELJAVEN

Uredba o ratifikaciji Memoranduma o soglasju med Ministrstvom za obrambo Republike Slovenije in Ministrstvom za nacionalno obrambo Helenske republike o sodelovanju na področju oborožitve in obrambne tehnologije

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 11-40/2005, stran 856 DATUM OBJAVE: 18.7.2005

VELJAVNOST: od 2.8.2005 / UPORABA: od 2.8.2005

RS (mednarodne) 11-40/2005

Verzija 1 / 1

Čistopis se uporablja od 2.8.2005 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 17.2.2026: AKTUALEN.

Časovnica

Na današnji dan, 17.2.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • AKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 2.8.2005
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
40.  Uredba o ratifikaciji Memoranduma o soglasju med Ministrstvom za obrambo Republike Slovenije in Ministrstvom za nacionalno obrambo Helenske republike o sodelovanju na področju oborožitve in obrambne tehnologije
Na podlagi tretje alinee petega odstavka 75. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 113/03 – uradno prečiščeno besedilo) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
O RATIFIKACIJI MEMORANDUMA O SOGLASJU MED MINISTRSTVOM ZA OBRAMBO REPUBLIKE SLOVENIJE IN MINISTRSTVOM ZA NACIONALNO OBRAMBO HELENSKE REPUBLIKE O SODELOVANJU NA PODROČJU OBOROŽITVE IN OBRAMBNE TEHNOLOGIJE

1. člen

Ratificira se Memorandum o soglasju med Ministrstvom za obrambo Republike Slovenije in Ministrstvom za nacionalno obrambo Helenske republike o sodelovanju na področju oborožitve in obrambne tehnologije, podpisan 25. julija 2000 v Ljubljani.

2. člen

Memorandum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:*
MEMORANDUM O SOGLASJU    
med Ministrstvom za obrambo     
Republike Slovenije     
in Ministrstvom za nacionalno obrambo Helenske republike o sodelovanju na
področju oborožitve in obrambne tehnologije
Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije in Ministrstvo za nacionalno obrambo Helenske republike, v nadaljevanju pogodbenika,
sta se z željo po izboljšanju prijateljskih odnosov med državama,
poudarjajoč pomembnost razvoja znanstvenega in tehničnega sodelovanja na obrambnem področju in
na podlagi Sporazuma o vojaškem sodelovanju med Ministrstvom za obrambo Republike Slovenije in Ministrstvom za nacionalno obrambo Helenske republike, podpisanim 15. julija 1999 v Atenah
ter upoštevajoč načela sodelovanja in obojestranskih koristi,
sporazumeli, kot sledi:

1. člen

NAMEN
Namen tega memoranduma o soglasju (v nadaljevanju memorandum) je:

1.1

določiti možnosti za skupni razvoj in proizvodne programe na industrijskem in tehničnem področju za obrambne proizvode;

1.2

uporabiti znanstvena, tehnična in industrijska sredstva pogodbenikov za razvoj in izdelavo obrambnih proizvodov, ki bodo predvsem zadovoljili potrebe oboroženih sil pogodbenikov, morda pa tudi zahteve za izvoz v druge države. V zadnjem primeru pogodbenika skleneta poseben sporazum;

1.3

zagotoviti vzajemno tehnično pomoč in olajšati izmenjavo tehničnih informacij, povezanih s sodelovanjem pogodbenikov na področju obrambne industrije;

1.4

zagotoviti vzajemno podporo pri dobavljanju obrambne tehnologije z neposrednimi pogodbami med podjetji obeh držav, pri čemer mora biti vsak nabavljen proizvod skladen z določbami tega memoranduma;

1.5

spodbujati in pospeševati sklepanje pogodb med podjetji in njihovimi podružnicami v obeh državah zaradi nadaljnjega razvoja skupne proizvodnje obrambnih proizvodov.

2. člen

PODROČJA SODELOVANJA