Portal TFL
VS026790 - izbirna krajevna pristojnost - odškodninski spori - škoda zaradi smrti ali hude telesne poškodbe - delegacija iz razlogov smotrnosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026790
IZVOR, AVTOR
VSBiH 303/87, 22.12.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/87 str.47, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
izbirna krajevna pristojnost - odškodninski spori - škoda zaradi smrti ali hude telesne poškodbe - delegacija iz razlogov smotrnosti
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se oškodovanec, sklicujoč se na 2. odst. 52. čl. ZPP, odloči za
sodišče, na katerega območju ima prebivališče, ni pogojev za
določitev drugega stvarno pristojnega sodišča zato, ker bi se pred
njim laže opravil postopek glede nekaterih pravdnih dejanj.
ORIGINAL:
Kada se oštećeni pozivom na odredbu člana 52. stav 2. zakona o
parničnom postupku opredijeli za sud na čijem području ima
prebivalište, nema uslova za određivanje drugog stvarno nadležnog
suda stoga što bi se pred njim lakše proveo postupak u pogledu nekih
parničnih radnji.
Če se oškodovanec, sklicujoč se na 2. odst. 52. čl. ZPP, odloči za
sodišče, na katerega območju ima prebivališče, ni pogojev za
določitev drugega stvarno pristojnega sodišča zato, ker bi se pred
njim laže opravil postopek glede nekaterih pravdnih dejanj.
ORIGINAL:
Kada se oštećeni pozivom na odredbu člana 52. stav 2. zakona o
parničnom postupku opredijeli za sud na čijem području ima
prebivalište, nema uslova za određivanje drugog stvarno nadležnog
suda stoga što bi se pred njim lakše proveo postupak u pogledu nekih
parničnih radnji.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.