Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS017171 - oblika krivde - huda malomarnost - avtomobilist - JLA - povrnitev škode, ki jo je povzročila vojaška oseba JLA
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017171
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 1349/81, 20.10.1981
OBJAVA
PiP 1-2/83 str.81, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
oblika krivde - huda malomarnost - avtomobilist - JLA - povrnitev škode, ki jo je povzročila vojaška oseba JLA
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Huda malomarnost v prometu je podana, če voznik vojnega kamiona, s
katerim prevaža vojake ter hkrati vleče haubico, ob prehitevanju voza
na ozki in spolzki cesti ne zmanjša hitrosti vozila.
ORIGINAL:
Gruba nemarnost u prometu postoji kada vozač vojnog kamiona, kojim
prevozi vojnike i ujedno vuče haubicu, prilikom mimoilaženja sa
zaprežnim kolima na uskoj i klizavoj cesti ne smanji brzinu kretanja
vozila.
Huda malomarnost v prometu je podana, če voznik vojnega kamiona, s
katerim prevaža vojake ter hkrati vleče haubico, ob prehitevanju voza
na ozki in spolzki cesti ne zmanjša hitrosti vozila.
ORIGINAL:
Gruba nemarnost u prometu postoji kada vozač vojnog kamiona, kojim
prevozi vojnike i ujedno vuče haubicu, prilikom mimoilaženja sa
zaprežnim kolima na uskoj i klizavoj cesti ne smanji brzinu kretanja
vozila.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.