TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožene stranke se ugodi in se izpodbijana sodba spremeni:

a) tako, da se v I. točki izreka zavrne tožbeni zahtevek, ki se glasi: »Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki 1.901,18 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneska 1.860 EUR od izdaje prvostopenjske sodbe dalje in od zneska 41,18 EUR od 5. 12. 2017 dalje,«

b) in v III. točki izreka tako, da se ta sedaj glasi: »Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti njene pravdne stroške v znesku 660,01 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne poteka paricijskega roka dalje.«

II. Pritožba tožeče stranke se zavrne in se sodba v izpodbijanem, a nespremenjenem delu (2. točka izreka) potrdi.

III. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti njene stroške pritožbenega postopka v znesku 150 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dne poteka paricijskega roka dalje.

V sodni praksi je utrjeno stališče, da mora zmanjšanje življenjskih aktivnosti, če naj upravičuje prisojo denarne odškodnine, doseči določen prag, biti mora torej tako intenzivno, da povzroča pravno upoštevne duševne bolečine. Ne zadošča, da se oškodovanec le ob določenih težjih naporih, spremembah vremena in podobnih okoliščinah spomni, da je nekoč imel poškodbo, da pri tem trpi določene manjše nevšečnosti, temveč mora iti za takšno okrnitev njegovih življenjskih funkcij, ki upoštevno vpliva na njegovo kakovost življenja.