Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS014697 - deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z vinjenim voznikom
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014697
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 485/80
OBJAVA
Bilten VGSSr januar-marec/80 str.3
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
deljena odgovornost - avtomobilist - sopotnik - vožnja z vinjenim voznikom
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če so sopotniki vedeli, da je voznik avtomobila vinjen, in so
pristali na vožnjo z avtomobilom, ki ga vozi vinjeni voznik, je
podana deljena odgovornost med voznikom - povzročiteljem škode in
njegovih sopotnikov za škodo, ki izvira iz prometne nesreče, ki jo je
povzročil vinjeni voznik.
ORIGINAL:
Postoji podeljena odgovornost izmedju vozača - štetnika i njegovih
suputnika za štetu koja je nastala u saobračaju krivicom
alkoholisanog vozača, ako su njegovi saputnici znali i pristali da ih
vozi vozač pod alkoholom.
Če so sopotniki vedeli, da je voznik avtomobila vinjen, in so
pristali na vožnjo z avtomobilom, ki ga vozi vinjeni voznik, je
podana deljena odgovornost med voznikom - povzročiteljem škode in
njegovih sopotnikov za škodo, ki izvira iz prometne nesreče, ki jo je
povzročil vinjeni voznik.
ORIGINAL:
Postoji podeljena odgovornost izmedju vozača - štetnika i njegovih
suputnika za štetu koja je nastala u saobračaju krivicom
alkoholisanog vozača, ako su njegovi saputnici znali i pristali da ih
vozi vozač pod alkoholom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.