Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023765 - odgovornost za mladoletnika - odgovornost drugih - šola
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023765
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1916/84, 31.7.1985
OBJAVA
Pregled VSH 32/87 str.85, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
odgovornost za mladoletnika - odgovornost drugih - šola
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Opustitev nadzora obstoji tudi takrat, če oseba, ki odgovarja za
drugega, ni z ustreznimi ukrepi poskušala preprečiti škodnega
dogodka.
ORIGINAL:
Propuštanje nadzora postoji i onda kad osoba koja odgovara za drugoga
nije, poduzimanjem odgovarajućih mjera, niti pokušala spriječiti
štetni događaj.
Opustitev nadzora obstoji tudi takrat, če oseba, ki odgovarja za
drugega, ni z ustreznimi ukrepi poskušala preprečiti škodnega
dogodka.
ORIGINAL:
Propuštanje nadzora postoji i onda kad osoba koja odgovara za drugoga
nije, poduzimanjem odgovarajućih mjera, niti pokušala spriječiti
štetni događaj.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.