Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS014302 - izdaja vojaške tajnosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014302
IZVOR, AVTOR
VVS II K 405/79, 13.12.1979
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.322, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
izdaja vojaške tajnosti
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V smislu 224. čl. KZJ se pod pojmom nepoklicane osebe razume vsaka,
torej tudi vojaška oseba, ki po svoji funkciji ali službenem razmerju
ni pooblaščena, da se seznani z določenimi podatki, ki so razglašeni
za vojaško tajnost.
ORIGINAL:
U smislu čl. 224. KZJ nepozvanim licem smatra se svako pa dakle i
vojno lice, koje po svojoj funkciji ili službenom odnosu nije
ovlašćeno da se upozna sa odredjenim podacima koji su proglašeni
vojnom tajnom.
V smislu 224. čl. KZJ se pod pojmom nepoklicane osebe razume vsaka,
torej tudi vojaška oseba, ki po svoji funkciji ali službenem razmerju
ni pooblaščena, da se seznani z določenimi podatki, ki so razglašeni
za vojaško tajnost.
ORIGINAL:
U smislu čl. 224. KZJ nepozvanim licem smatra se svako pa dakle i
vojno lice, koje po svojoj funkciji ili službenom odnosu nije
ovlašćeno da se upozna sa odredjenim podacima koji su proglašeni
vojnom tajnom.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.