Portal TFL
VS026651 - varstvo okolja - škoda - izključitev protipravnosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026651
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 132/87, 19.11.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/88 str.28, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
varstvo okolja - škoda - izključitev protipravnosti
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V primeru, če se družinska stanovanjska hiša, ki stoji pod žičnico ne
more zaščititi, ker po urbanističnih predpisih ni moč postaviti
ustrezne zaščitne mreže, lahko oškodovanec zahteva, da imetnik
žičnice hišo s pomožnimi objekti premesti na drugo lokacijo.
ORIGINAL:
U slučaju kada se porodična stambena zgrada, koja se nalazi ispod
žičare, ne može zaštiti, jer se po urbanističkim propisima ne može
postaviti odgovarajuća zaštitna mreža, oštećeni može zahtijevati da
imalac žičare 'izmjesti' stambenu zgradu sa pomoćnim objektima na
drugu lokaciju.
V primeru, če se družinska stanovanjska hiša, ki stoji pod žičnico ne
more zaščititi, ker po urbanističnih predpisih ni moč postaviti
ustrezne zaščitne mreže, lahko oškodovanec zahteva, da imetnik
žičnice hišo s pomožnimi objekti premesti na drugo lokacijo.
ORIGINAL:
U slučaju kada se porodična stambena zgrada, koja se nalazi ispod
žičare, ne može zaštiti, jer se po urbanističkim propisima ne može
postaviti odgovarajuća zaštitna mreža, oštećeni može zahtijevati da
imalac žičare 'izmjesti' stambenu zgradu sa pomoćnim objektima na
drugu lokaciju.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.