TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se ugodi in se sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se odpravi odločba tožene stranke št. ... z dne 20. 4. 2015, odločba Javnega sklada Republike Slovenije za razvoj kadrov in štipendije št. ... z dne 21. 1. 2015 pa spremeni tako, da ima tožeča stranka pravico do Zoisove štipendije za izobraževanje na Fakulteti A., Univerze v B., po magistrskem izobraževalnem programu druge bolonjske stopnje C., v študijskem letu 2012/2013. Višina štipendije za študijsko leto 2012/2013 znaša 101,78 EUR mesečno in se izplačuje mesečno za pretekli mesec. Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati znesek 1.221,36 EUR v 8 dneh po prejemu sodbe skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od zneska 101,78 EUR od dne 11. 11. 2012 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 12. 2012 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 1. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 2. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR do dne 11. 3. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 4. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 5. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 6. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 7. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 8. 2013 dalje do plačila; od zneska 101,78 EUR od dne 11. 9. 2013 dalje do plačila in od zneska 101,78 EUR od dne 11. 10. 2013 dalje do plačila.

Tožnica je vložila vlogo za dodelitev Zoisove štipendije v absolventskem stažu. Sodišče prve stopnje je zavzelo zmotno stališče, da Zoisove štipendije za dodatno študijsko leto (za čas absolventskega staža) ni mogoče dodeliti. Takšno materialnopravno stališče nima zakonske podlage. ZŠtip namreč določa, da so upravičenci do štipendije po splošnih pogojih tisti, ki imajo status dijaka oziroma študenta oziroma so udeleženci izobraževanja odraslih ter izpolnjujejo še druge pogoje, določene z zakonom. Pogoje za določitev Zoisove štipendije določa zakon v 24. členu. Tožnica navedene pogoje za pridobitev Zoisove štipendije izpolnjuje. V študijskem letu 2012/2013 je imela status študentke in je bila njena povprečna ocena v študijskem letu 2011/2012 9,8, kar pomeni, da je presegala povprečno oceno 8,5, ki je bila določena kot pogoj za pridobitev Zoisove štipendije v 4. alineji prvega odstavka 24. člena ZŠtip. Iz prvega odstavka 44. člena ZŠtip izhaja, da se o dodelitvi državne štipendije in Zoisove štipendije odloči za obdobje od vložitve zahtevka oziroma z dnem vpisa v izobraževalni program do konca izobraževalnega programa. Čas absolventskega staža, ko ima nekdo status študenta, je del izobraževalnega programa, ki se zaključi z izdelavo diplomskega dela. Ravno diplomsko delo, kateremu je namenjen absolventski staž, je zadnje dejanje samega študijskega programa. Ker tožnica izpolnjuje vse pogoje za pridobitev Zoisove štipendije in je zato pritožbeno sodišče sodbo sodišča prve stopnje spremenilo tako, da je drugostopenjsko urpavno odločbo odpravilo, prvostopenjsko upravno odločbo pa spremenilo tako, da je tožnici priznalo pravico do Zoisove štipendije za izobraževanje na fakulteti.