Portal TFL
VS008057 - štipendijska pogodba - neizpolnitev in posledice - s strani štipendista - neupravičena pridobitev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008057
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 1724/71, 5.5.1972
OBJAVA
Bilten VSBiH 24/72 str.13
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
štipendijska pogodba - neizpolnitev in posledice - s strani štipendista - neupravičena pridobitev
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Štipendist, ki po končani šoli ne ostane na delu pri štipenditorju
toliko časa, kot se je zavezal, je dolžan vrniti prejeto štipendijo.
Če to ni izrecno dogovorjeno v štipendijski pogodbi, lahko
štipenditor uveljavlja svoj zahtevek na temelju pravnih pravil o
neupravičeni obogatitvi.
ORIGINAL:
Primalac stipendije (školarine) dužan je da u slučaju ako po
završetku školovanja ne provede ugovoreno vrijeme kod davaoca
stipendije, vrati ovome sve primljene iznose po tom osnovu i u
slučaju ako ugovorom nije bila utvrdjena takva njegova obaveza. U
takvom slučaju njegova obaveza vraćanja primljenih iznosa po osnovu
školarine ne proizlazi iz ugovora, nego iz pravnih pravila imovinskog
prava koja reguliše institut neosnovanog obogaćenja.
Štipendist, ki po končani šoli ne ostane na delu pri štipenditorju
toliko časa, kot se je zavezal, je dolžan vrniti prejeto štipendijo.
Če to ni izrecno dogovorjeno v štipendijski pogodbi, lahko
štipenditor uveljavlja svoj zahtevek na temelju pravnih pravil o
neupravičeni obogatitvi.
ORIGINAL:
Primalac stipendije (školarine) dužan je da u slučaju ako po
završetku školovanja ne provede ugovoreno vrijeme kod davaoca
stipendije, vrati ovome sve primljene iznose po tom osnovu i u
slučaju ako ugovorom nije bila utvrdjena takva njegova obaveza. U
takvom slučaju njegova obaveza vraćanja primljenih iznosa po osnovu
školarine ne proizlazi iz ugovora, nego iz pravnih pravila imovinskog
prava koja reguliše institut neosnovanog obogaćenja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.