Portal TFL
VS016479 - razveza pogodbe zaradi neizpolnitve - razveza pogodbe z zaporednimi obveznostmi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016479
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 41/81, 12.3.1981
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/81 str.11, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
razveza pogodbe zaradi neizpolnitve - razveza pogodbe z zaporednimi obveznostmi
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je pri pogodbi z zaporednimi obveznostmi v danih okoliščinah
očitno, da je ena pogodbena stranka izgubila interes za izpolnitev
nadaljnih obveznosti, tedaj ima nasprotna stranka pravico razdreti
pogodbo glede vseh bodočih obveznosti.
ORIGINAL:
Kada je kod ugovora sa uzastopnim (sukcesivnim) obavezama iz datih
okolnosti očigledno da je jedna od ugovornih strana izgubila interes
za dalje ispunjenje, tada protivnoj stranci pripada pravo na raskid
ugovora u odnosu na sve buduče obaveze.
Če je pri pogodbi z zaporednimi obveznostmi v danih okoliščinah
očitno, da je ena pogodbena stranka izgubila interes za izpolnitev
nadaljnih obveznosti, tedaj ima nasprotna stranka pravico razdreti
pogodbo glede vseh bodočih obveznosti.
ORIGINAL:
Kada je kod ugovora sa uzastopnim (sukcesivnim) obavezama iz datih
okolnosti očigledno da je jedna od ugovornih strana izgubila interes
za dalje ispunjenje, tada protivnoj stranci pripada pravo na raskid
ugovora u odnosu na sve buduče obaveze.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.