Portal TFL
VS026432 - zastaranje obveznosti - čas, ki je potreben za zastaranje - zastaralni roki pri zavarovalnih pogodbah
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026432
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 1740/87, 10.9.1987
OBJAVA
Pregled VSH 38/88 str.69, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - čas, ki je potreben za zastaranje - zastaralni roki pri zavarovalnih pogodbah
PODROČJE VSRS
ZAVAROVALNO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zahtevek ustanove socialnega varstva (iz ZRN), da ji lastnik
avtomobila - povzročitelj škode in zavarovatelj (na podlagi obveznega
zavarovanja) povrneta stroške zdravljenja njenega zavarovanca -
poškodovanega v prometni nesreči - zastara v Jugoslaviji v roku, v
katerem po jugoslovanskih predpisih zastara tudi zahtevek
oškodovanca, t. j. njenega zavarovanca.
ORIGINAL:
Zahtjev ustanove socijalnog osiguranja (iz SR Njemačke) da joj
vlasnik automobila - štetnik i osiguravatelj (na temelju obveznog
osiguranja) naknade troškove liječenja njezina osiguranika -
oštećenoga u prometnoj nezgodi - u Jugoslaviji zastaruje u roku u
kojem po jugoslavenskim propisima zastaruje i zahtjev oštećenoga, tj.
njezina osiguranika.
Zahtevek ustanove socialnega varstva (iz ZRN), da ji lastnik
avtomobila - povzročitelj škode in zavarovatelj (na podlagi obveznega
zavarovanja) povrneta stroške zdravljenja njenega zavarovanca -
poškodovanega v prometni nesreči - zastara v Jugoslaviji v roku, v
katerem po jugoslovanskih predpisih zastara tudi zahtevek
oškodovanca, t. j. njenega zavarovanca.
ORIGINAL:
Zahtjev ustanove socijalnog osiguranja (iz SR Njemačke) da joj
vlasnik automobila - štetnik i osiguravatelj (na temelju obveznog
osiguranja) naknade troškove liječenja njezina osiguranika -
oštećenoga u prometnoj nezgodi - u Jugoslaviji zastaruje u roku u
kojem po jugoslavenskim propisima zastaruje i zahtjev oštećenoga, tj.
njezina osiguranika.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.