Portal TFL
VS019925 - odgovornost pravne osebe - organ - DPS - upravni postopek - upravni akt - razlaga prava
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019925
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 517/82, 17.2.1983
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/83 str.16, obr. ZSO 8/1/83 str.89, obr. Advokatura BiH 9/83 str.54
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
odgovornost pravne osebe - organ - DPS - upravni postopek - upravni akt - razlaga prava
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ne more šteti za nezakonito ali nepravilno delo upravnega organa
izdaja odločbe, utemeljene na zmotnem pravnem stališču, zaradi zmotne
razlage pravne norme, razen če razlaga očitno odstopa od vsebine
norme, tako da se mora sklepati, da upravni organ ravna zlonamerno.
Upravni organ ravna nezakonito, če ne prizna določeni osebi pravice,
ki ji pripada po zakonskih predpisih, sklicujoč se na mnenja organov
družbenopolitičnih organizacij in krajevne skupnosti, zato taka oseba
lahko zahteva odškodnino od družbenopolitične skupnosti, katere organ
je tako ravnal.
ORIGINAL:
Ne može se smatrati nezakonitim niti nepravilnim radom organa uprave,
donošenje rješenja zasnovanog na pogrešnom pravnom shvatanju
izazvanom pogrešnom interpretacijom pravne norme, sem ako
interpretacija očigledno odudara od sadržaja norme, tako da se mora
zaključiti da organ uprave postupa pristransko. Organ uprave postupa
nezakonito kada ne prizna odredjenom licu pravo koje ovom pripada po
zakonskim propisima, pozivajući se na mišljenja organa
društveno-političkih organizacija i mjesne zajednice, pa takvo lice
može zahtijevati naknadu štete od društveno-politične zajednice čiji
je organ tako postupao.
Ne more šteti za nezakonito ali nepravilno delo upravnega organa
izdaja odločbe, utemeljene na zmotnem pravnem stališču, zaradi zmotne
razlage pravne norme, razen če razlaga očitno odstopa od vsebine
norme, tako da se mora sklepati, da upravni organ ravna zlonamerno.
Upravni organ ravna nezakonito, če ne prizna določeni osebi pravice,
ki ji pripada po zakonskih predpisih, sklicujoč se na mnenja organov
družbenopolitičnih organizacij in krajevne skupnosti, zato taka oseba
lahko zahteva odškodnino od družbenopolitične skupnosti, katere organ
je tako ravnal.
ORIGINAL:
Ne može se smatrati nezakonitim niti nepravilnim radom organa uprave,
donošenje rješenja zasnovanog na pogrešnom pravnom shvatanju
izazvanom pogrešnom interpretacijom pravne norme, sem ako
interpretacija očigledno odudara od sadržaja norme, tako da se mora
zaključiti da organ uprave postupa pristransko. Organ uprave postupa
nezakonito kada ne prizna odredjenom licu pravo koje ovom pripada po
zakonskim propisima, pozivajući se na mišljenja organa
društveno-političkih organizacija i mjesne zajednice, pa takvo lice
može zahtijevati naknadu štete od društveno-politične zajednice čiji
je organ tako postupao.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.