Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS012970 - objektivna kumulacija zahtevkov - razdružitev pravd
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012970
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3339/78, 18.10.1978
OBJAVA
Pregled VSH 14/78 str.70
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
objektivna kumulacija zahtevkov - razdružitev pravd
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če tožnik v tožbi kumulira tožbene zahtevke, sodišče pa ugotovi, da
niso izpolnjeni pogoji za kumulacijo, tožbe ne bo zavrglo, temveč bo
sklenilo, da se zahtevki ločijo.
ORIGINAL:
Kad tužitelj u tužbi kumulira tužbene zahtjeve a sud ustanovi da
kumulirani zahtjevi ne ispunjavaju pretpostavke za kumulaciju, tada
će sud narediti njihovo razdvajanje, a tužbu neće odbaciti.
Če tožnik v tožbi kumulira tožbene zahtevke, sodišče pa ugotovi, da
niso izpolnjeni pogoji za kumulacijo, tožbe ne bo zavrglo, temveč bo
sklenilo, da se zahtevki ločijo.
ORIGINAL:
Kad tužitelj u tužbi kumulira tužbene zahtjeve a sud ustanovi da
kumulirani zahtjevi ne ispunjavaju pretpostavke za kumulaciju, tada
će sud narediti njihovo razdvajanje, a tužbu neće odbaciti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.