Portal TFL
VS026543 - poravnava - prevara - ničnost poravnave
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS026543
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 47/87, 15.10.1987
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/87 str.8, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
poravnava - prevara - ničnost poravnave
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Veljavna je poravnava, s katero se je toženka zavezala, da bo tožnik
plačala določeno vsoto denarja za opravljeno delo v nedokončan
stavbi, čeprav tožnik v času sklenitve poravnave ni vedel, da j
toženka že prodala stavbo, tožnik pa nima pravnega interesa, d
zahteva ugotovitev ničnosti prodajne pogodbe.
ORIGINAL:
Punovažno je poravnanje kojim se tužena obavezala da će tužioc
platiti određenu sumu novca na ime njegovog dijela u nedovršeno
stambenoj zgradi, iako tužilac u vrijeme zaključenja poravnanja nij
znao da je tužena već prodala zgradu, pa tužilac nema pravni intere
da traži utvrđenje ništavosti ugovora o prodaji.
Veljavna je poravnava, s katero se je toženka zavezala, da bo tožnik
plačala določeno vsoto denarja za opravljeno delo v nedokončan
stavbi, čeprav tožnik v času sklenitve poravnave ni vedel, da j
toženka že prodala stavbo, tožnik pa nima pravnega interesa, d
zahteva ugotovitev ničnosti prodajne pogodbe.
ORIGINAL:
Punovažno je poravnanje kojim se tužena obavezala da će tužioc
platiti određenu sumu novca na ime njegovog dijela u nedovršeno
stambenoj zgradi, iako tužilac u vrijeme zaključenja poravnanja nij
znao da je tužena već prodala zgradu, pa tužilac nema pravni intere
da traži utvrđenje ništavosti ugovora o prodaji.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.