TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožba tožeče stranke se zavrne in se sodba v izpodbijanem zavrnilnem delu (2. odstavek 1. točke izreka) potrdi.

Pritožbi tožene stranke se ugodi in se sodba v izpodbijanem obsodilnem delu (1. odstavek 1. točke izreka) ter stroškovnem delu (2. točka izreka) tako spremeni, da se zavrne tožbeni zahtevek, da je tožena stranka dolžna tožniku plačati odškodnino v znesku 2.832,00 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od vložitve tožbe dalje do plačila, tožeči stranki pa se naloži, da je dolžna povrniti toženi stranki njene stroške pravdnega postopka v znesku 1.869,10 EUR v roku petnajstih dni, v primeru zamude po preteku paricijskega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi do plačila.

Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki stroške pritožbenega postopka v znesku 423,20 EUR v roku petnajstih dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka paricijskega roka dalje.

Tožnik toženi stranki (DARS) očita odgovornost za napačno izvedbo vozišča oziroma za projektantsko napako, ker se je naenkrat na delu vozišča nahajala oziroma zadrževala voda ter v zvezi s tem opustitev sanacije vozišča in ustrezne prometne signalizacije. Ker gre za naloge upravljanja in vzdrževanja avtocest, ki jih tožena stranka opravlja v svojem imenu, a za račun države, ni pasivno legitimirana za plačilo odškodnine.