TFL Vsebine / Odločbe Evropskega sodišča

Zadeva C-89/09: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 16. decembra 2010 – Evropska komisija proti Francoski republiki (Neizpolnitev obveznosti države — Svoboda ustanavljanja — Člen 43 ES — Javno zdravje — Upravljanje laboratorijev za biomedicinske analize — Nacionalna zakonodaja, s katero je udeležba družbenikov, ki ne opravljajo poklica biologa, omejena na 25 % družbenega kapitala — Prepoved udeležbe v kapitalu več kot dveh družb, ki skupaj upravljajo enega ali več laboratorijev za biomedicinske analize — Cilj ohranitve strokovne neodvisnosti biologov — Cilj ohranitve pluralnosti ponudbe na biomedicinskem področju — Doslednost — Sorazmernost)