Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS023697 - dobavne pogodbe - voda
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS023697
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 34/85, 18.6.1985
OBJAVA
Pregled VSH 28/85 str.145
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
dobavne pogodbe - voda
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Porabnik vode nosi nevarnost puščanja vode zaradi okvar na napeljavi
od vodnega števca do trošila (trošilnih mest - pip in podobno),
komunalna organizacija, ki upravlja z vodovodnim omrežjem, pa do
vodnega števca.
ORIGINAL:
Korisnik vode snosi rizik iscurenja vode zbog neispravnosti
vodovodnih instalacija od vodomjera do trošila (potrošnih mjesta -
slavina i sl.), a vodovodna organizacija koja upravlja vodovodnom
mrežom do vodomjera.
Porabnik vode nosi nevarnost puščanja vode zaradi okvar na napeljavi
od vodnega števca do trošila (trošilnih mest - pip in podobno),
komunalna organizacija, ki upravlja z vodovodnim omrežjem, pa do
vodnega števca.
ORIGINAL:
Korisnik vode snosi rizik iscurenja vode zbog neispravnosti
vodovodnih instalacija od vodomjera do trošila (potrošnih mjesta -
slavina i sl.), a vodovodna organizacija koja upravlja vodovodnom
mrežom do vodomjera.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.