PREVOD NASLOVA
Real estate related taxation in croatia in case real estate is owned by Slovenian tax-resident (physical and legal persons)
POVZETEK
Zaradi možnosti, da državljani ene države (ki so v večini primerov davčni rezidenti iste države) pridobijo lastništvo nad nepremičninami na ozemlju Hrvaške, je treba ugotoviti pravico do obdavčitve, ki se državam dodeli, kadar je obdavčitev povezana s temi nepremičninami, potrebo po opredelitvi nepremičnin, poznavanju davčnih predpisov obeh držav in potrebo po poznavanju metod za odpravo dvojnega obdavčenja. Boljše je poznavanje davčnega sistema, večja je možnost davčnega načrtovanja.
POVZETEK ČLANKA V ANGLEŠČINI
Thanks to the ability that foreign physical and legal persons of one country (in most cases Croatian tax non-residents) acquire ownership of real estates on the territory of Croatia, there is a need to determine which country has the taxation rights related to real estate, to define the term "real estate", to understand tax systems of both countries as well as understand the methods for avoidance of double taxation. The better one understands the tax system, the better they could plan it to their advantage.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.